Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f4543e1c170143f76b2bb0ef27f5d819e0c9d67aa30d1b76464b40356be0067c
origineel ID: native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 21c45cf82a4cb87c11f6fd5d0aa1113b31b59fb48ae9fbb4ac6a3bde9b04e9cc · 245 tekens

Tekst tekstblob openen

'The Indians burn their dead, and with them burn their wives with their own consent: and surely all the Indian women who are burnt alive have not the Sun with Mars, in Leo, or in the region of Mars, beneath the earth at their birth in the night.

Versies (4)

Versie 0f7260ec2e564b953207a98e77b9420ed8b533fff902cd2467fce8d8a4fbe16d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 265","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8"},"html_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8","xpath":"/html/body/p[265]"},"source_paragraph_index":265,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"21c45cf82a4cb87c11f6fd5d0aa1113b31b59fb48ae9fbb4ac6a3bde9b04e9cc","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 2ea6752199afc7873b84c56d04a8916880879e7af162a74bc97081872e862efd
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 265","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 9020d36477b1a2c97a6aca8a077b25bf37fd583b67848d722a90a61b4362671d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8"},"id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","native_node_xpath":"/html/body/p[265]","original_html":{"$text_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8"},"source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie a5a9e1584d4af75a222543363cd00105c10c5bf6aab36909d676fe9752f0a070
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 265","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8"},"html_sha256":"cc0bee18608853c9b5dc6817219c28955a6c82132681565d28cd83987b3b4ce8","xpath":"/html/body/p[265]"},"source_paragraph_index":265,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"21c45cf82a4cb87c11f6fd5d0aa1113b31b59fb48ae9fbb4ac6a3bde9b04e9cc","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1218]17952ea6752199afc7873b84c56d04a8916880879e7af162a74bc97081872e862efd
line:1219197330f7260ec2e564b953207a98e77b9420ed8b533fff902cd2467fce8d8a4fbe16d
line:121921231a5a9e1584d4af75a222543363cd00105c10c5bf6aab36909d676fe9752f0a070
line:1219228699020d36477b1a2c97a6aca8a077b25bf37fd583b67848d722a90a61b4362671d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:32a11338871b1e567235already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8