Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f42d2fa094bad4ca28e41b690c619e758afe98e9e2e4f3e2ffc7a7cddaef9fa0
origineel ID: ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 94ed2a77a287cfc35a5d8ce614f78a69fb4d42c4d689cfd9c7354b626301e193 · 354 tekens

Tekst tekstblob openen

Blessed He Who sealed our soul, and adorned it and espoused it to Himself. Blessed He Who made our Body a tabernacle for His unseen Nature. Blessed He Who by our tongue interpreted His secret things. Let us praise that Voice whose glory is hymned with our lute, and His virtue with our harp. The Gentiles have assembled and have come to hear His strains.

Versies (3)

Versie 1ff9c851388b21530a9cc6bef406f65a0102000d9e09fb3c890f09edc92038b1
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ac7276b13e7a9829480e/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II#mwLw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II#mwLw

Versie 4320ee8e0d709eddceac42523c0b463c627785407f600768d7c3daa18f2875b1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7450b2b00cf5654263e9d46ab5cc3f361a14763f1bde0e5d386d9b2db17d1c54"},"id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"7450b2b00cf5654263e9d46ab5cc3f361a14763f1bde0e5d386d9b2db17d1c54"},"original_node_id":"mwLw","source_anchor":"mwLw","source_html":{"$text_sha256":"7450b2b00cf5654263e9d46ab5cc3f361a14763f1bde0e5d386d9b2db17d1c54"},"source_sha256":"1ebe872da85be45e56f643f8c79a9fba041118518868f3836a44e145d681f975","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II

Versie 9556b479edae344fe116b88cd2e26ea8dc40468d4a902b726102e2eda07e2700
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ac7276b13e7a9829480e/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II#mwLw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ac7276b13e7a9829480e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7450b2b00cf5654263e9d46ab5cc3f361a14763f1bde0e5d386d9b2db17d1c54"},"html_sha256":"7450b2b00cf5654263e9d46ab5cc3f361a14763f1bde0e5d386d9b2db17d1c54","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/ac7276b13e7a9829480e.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"1ebe872da85be45e56f643f8c79a9fba041118518868f3836a44e145d681f975","text_sha256":"94ed2a77a287cfc35a5d8ce614f78a69fb4d42c4d689cfd9c7354b626301e193","type":"whole-morris-gwynn-source-dom"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_II#mwLw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[47]17731ff9c851388b21530a9cc6bef406f65a0102000d9e09fb3c890f09edc92038b1
line:48174519556b479edae344fe116b88cd2e26ea8dc40468d4a902b726102e2eda07e2700
line:48341424320ee8e0d709eddceac42523c0b463c627785407f600768d7c3daa18f2875b1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:source-library-passage:ac7276b13e7a9829480e:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8