Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f41082281f460ced01829608e8ba786601567d2cc53d274f8ed8359b14752ea1
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e79c32c1b6e8f2f9af1889301c234015c744611c1041d771cae63e14b913bfb2 · 157 tekens

Tekst tekstblob openen

So the Septuagint. The English authorized version appears accurately to express the idea intended to be conveyed: “Thy life shall hang in doubt before Thee.”

Versies (3)

Versie 315c243b09dfde2da70b0c38a2dd70333fe1260f008559764440332dbef11344
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","note_source_id":"cite_note-35","original_html":{"$text_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","source_anchor":"cite_note-35","source_html":{"$text_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797"},"source_sha256":"3936acb2bf1277528945371accc0060fae3e999d543233aaeb7faab961192b5c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII

Versie 89ec6fb6397f3cd1d02445141ca66dcfab1a8d98cfb6966eaf8f84f820df08a4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Respecting this, however, Moses himself more plainly spoke to this effect, in Deuteronomy: “And Thy life shall hang before Thine eyes; and Thou shall fear day and night, and shalt have no assurance of Thy life.” And the same again in Numbers: “God is not in doubt as a man, nor does He suffer threats as the son of man.” Zechariah also thus wrote: “And they shall look on me, whom they pierced.” Also David in the twenty-first Psalm: “They pierced my hands and my feet; they numbered all my bones; they themselves looked and stared upon me; they divided my garments among them; and upon my vesture they did cast lots.” It is evident that the prophet did not speak these things concerning himself. For he was a king, and never endured these sufferings; but the Spirit of God, who was about to suffer these things, after ten hundred and fifty years, spoke by him. For this is the number of years from the reign of David to the crucifixion of Christ. But Solomon also, his son, who built Jerusalem, prophesied that this very city would perish in revenge for the sacred cross: “But if ye turn away from me, saith the Lord, and will not keep my truth, I will drive Israel from the land which I have given them; and this house which I have built for them in my name, I will cast it out from all: and Israel shall be for perdition and a reproach to the people; and this house shall be desolate, and every one that shall pass by it shall be astonished, and shall say, Why hath God done these evils to this land and to this house? And they shall say, Because they forsook the Lord their God, and persecuted their King most beloved by God, and crucified Him with great degradation, therefore hath God brought upon them these evils.”"],"source_library_url":"/library/b1d451203284a8f44fc2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-35","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-35

Versie a417cdf4f5b4ba4de0f88c6c9ad473bc114317657bb8c9991eeb14a44a949fb0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-35","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"00878977ed8d76a57ef9b01fb58f11f45862ca7cd66bc9519a34cc35571aa9eb"}],"source_library_url":"/library/b1d451203284a8f44fc2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-35","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-35"],"body_html":{"$text_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"117e3c811bdc3a9097707afdb8e39b7dddc710167a20a948f41d0e36e5b17068"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]","id":"cite_note-35"},"reference_proofs":[],"source_id":"b1d451203284a8f44fc2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f547e2a458f8b549f2ddf6497b740554d4147662d8122ecf215c425e2d316df1"},"html_sha256":"f547e2a458f8b549f2ddf6497b740554d4147662d8122ecf215c425e2d316df1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797"},"html_sha256":"11501e9abc8519e7a7bfe7ecbe259da75403d8c6dd167fb025148cc0c8ab0797","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[35]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/b1d451203284a8f44fc2.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7b","source_sha256":"3936acb2bf1277528945371accc0060fae3e999d543233aaeb7faab961192b5c","text_sha256":"e79c32c1b6e8f2f9af1889301c234015c744611c1041d771cae63e14b913bfb2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVIII#cite_note-35

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1338]178589ec6fb6397f3cd1d02445141ca66dcfab1a8d98cfb6966eaf8f84f820df08a4
line:133913903a417cdf4f5b4ba4de0f88c6c9ad473bc114317657bb8c9991eeb14a44a949fb0
line:133921372315c243b09dfde2da70b0c38a2dd70333fe1260f008559764440332dbef11344

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:b1d451203284a8f44fc2:3e10ebdebdaefdedcf7balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8