Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f3f27aabdd7c497e2d6108c023acb2c0e3ccfdb312a956915a4fd3154f0b1eed
origineel ID: pg45304-Footnote_530_530 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxiii. 28.

Versies (3)

Versie 31a56ae6ced1d25a47e3502c2b0fe2199155c97bdff640ab62e35977b62c70a6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4ae5c5d6a88ea8a19073dd74f054eb3cf3b8bd7031e4b077015387df369f70b4","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":73,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxiii. 28","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxiii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":73,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxiii. 28","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"48d4867e5fe0d71e59ab2e7369c264ca7455b8b0b28d865ba25e9e39caca6f35"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-849"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5becb893f98e05f1f2fa74ef0969229465e9e8129e71b78a1a92a0054cf98c8e","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":73,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxiii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_530_530","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_530_530","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"1ffd73f1a35b70376bac2c652e08c1a62be44c0ba5abf55405e46d0183463672"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530","text":{"$text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9"},"text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9","original_text_normalized_dedup_sha256":"33a915f3fdf626c7e847ba5d28e75f0fb66dd286c02b75e0643896226807d7e4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_530_530","original_paragraph_html_sha256":"48d4867e5fe0d71e59ab2e7369c264ca7455b8b0b28d865ba25e9e39caca6f35","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-849","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530

Versie 3307b079e1d5f485b39bc6c48420aabe5049e132e0501d76378fd059ea71df5f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Besides, this too has to be inquired into, whether, if the<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_493\">[Pg 493]</a></span>\r\ngood angels made their own will good, they did so with or\r\nwithout will? If without, then it was not their doing. If\r\nwith, was the will good or bad? If bad, how could a bad\r\nwill give birth to a good one? If good, then already they had\r\na good will. And who made this will, which already they\r\nhad, but He who created them with a good will, or with that\r\nchaste love by which they cleaved to Him, in one and the\r\nsame act creating their nature, and endowing it with grace?\r\nAnd thus we are driven to believe that the holy angels never\r\nexisted without a good will or the love of God. But the\r\nangels who, though created good, are yet evil now, became so\r\nby their own will. And this will was not made evil by their\r\ngood nature, unless by its voluntary defection from good;\r\nfor good is not the cause of evil, but a defection from good\r\nis. These angels, therefore, either received less of the grace\r\nof the divine love than those who persevered in the same; or\r\nif both were created equally good, then, while the one fell by\r\ntheir evil will, the others were more abundantly assisted, and\r\nattained to that pitch of blessedness at which they became\r\ncertain they should never fall from it,—as we have already\r\nshown in the preceding book.<a id=\"FNanchor_528_528\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_528_528\">[528]</a> We must therefore acknowledge,\r\nwith the praise due to the Creator, that not only of\r\nholy men, but also of the holy angels, it can be said that\r\n\"the love of God is shed abroad in their hearts by the Holy\r\nGhost, which is given unto them.\"<a id=\"FNanchor_529_529\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_529_529\">[529]</a> And that not only of\r\nmen, but primarily and principally of angels it is true, as it\r\nis written, \"It is good to draw near to God.\"<a id=\"FNanchor_530_530\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_530_530\">[530]</a> And those\r\nwho have this good in common, have, both with Him to\r\nwhom they draw near, and with one another, a holy fellowship,\r\nand form one city of God—His living sacrifice, and His\r\nliving temple. And I see that, as I have now spoken of the\r\nrise of this city among the angels, it is time to speak of the\r\norigin of that part of it which is hereafter to be united to the\r\nimmortal angels, and which at present is being gathered from\r\namong mortal men, and is either sojourning on earth, or, in\r\nthe persons of those who have passed through death, is resting\r\nin the secret receptacles and abodes of disembodied spirits.\r\nFor from one man, whom God created as the first, the whole<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_494\">[Pg 494]</a></span>\r\nhuman race descended, according to the faith of Holy Scripture,\r\nwhich deservedly is of wonderful authority among all\r\nnations throughout the world; since, among its other true\r\nstatements, it predicted, by its divine foresight, that all nations\r\nwould give credit to it.</p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-849"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5becb893f98e05f1f2fa74ef0969229465e9e8129e71b78a1a92a0054cf98c8e","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":73,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxiii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_530_530","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_530_530","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_530_530\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_530_530\"><span class=\"label\">[530]</span></a> Ps. lxxiii. 28.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530","text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530

Versie 62285c7dc41d052635c5369ef871bc7845ffd6ec192f140fe71326b22358ee16
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4ae5c5d6a88ea8a19073dd74f054eb3cf3b8bd7031e4b077015387df369f70b4","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":73,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxiii. 28","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxiii. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":73,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxiii. 28","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"48d4867e5fe0d71e59ab2e7369c264ca7455b8b0b28d865ba25e9e39caca6f35"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-849"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5becb893f98e05f1f2fa74ef0969229465e9e8129e71b78a1a92a0054cf98c8e","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":73,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxiii. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_530_530","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_530_530","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"1ffd73f1a35b70376bac2c652e08c1a62be44c0ba5abf55405e46d0183463672"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530","text":{"$text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9"},"text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"73d5a8e0f8ca88b1f80ceba2b8c02d808530e1148836cdbdcd054781affdcde9","original_text_normalized_dedup_sha256":"33a915f3fdf626c7e847ba5d28e75f0fb66dd286c02b75e0643896226807d7e4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_530_530","original_paragraph_html_sha256":"48d4867e5fe0d71e59ab2e7369c264ca7455b8b0b28d865ba25e9e39caca6f35","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-849","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_530_530

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:148618223307b079e1d5f485b39bc6c48420aabe5049e132e0501d76378fd059ea71df5f
line:38531049231a56ae6ced1d25a47e3502c2b0fe2199155c97bdff640ab62e35977b62c70a6
line:38531150962285c7dc41d052635c5369ef871bc7845ffd6ec192f140fe71326b22358ee16
line:38531307362285c7dc41d052635c5369ef871bc7845ffd6ec192f140fe71326b22358ee16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-Footnote_530_530text_match_identity_requires_check1