Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f3e8ed2524e1a29c598a6176c09419117730da72d7a9c2c15f626fc763509464
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5271d89f9056b2de1635cb9e2d20106184655c1dd8120a953b4cd05abafcd934 · 1,194 tekens

Tekst tekstblob openen

And there is another point we must not omit. For having first invested the holy Apostles with powers thus splendid, He then bids them depart with speed, and commence their office of proclaiming His mystery to the inhabitants of the whole earth. For just as able generals, having equipped their bravest soldiers with weapons of war, send them against the phalanxes of the enemy; so too does Christ, our common Saviour and Lord, send the holy teachers of His mysteries, clad as it were in the grace that He bestows, and fully equipped in spiritual armour, against Satan and his angels; that so they may be unconquerable and hardy combatants. For they were about to do battle with those who in old time held mastery over the inhabitants of earth; even against the wicked and opposing powers, who had divided among them all under heaven, and had made those their worshippers who had been created in the image of God. These, then, the divine disciples were about to vex, by summoning to the knowledge of the truth those that were in error, and giving light to them that were in darkness: while those who in old time worshipped them, they rendered earnest followers of such pursuits as become saints.

Versies (3)

Versie 098e552286ed559f562ada570107f463b29158f2a9ded183dc69babe245ac015
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfb58fbdbecdbf720f6a73b67ffdd40642f86dbf4b8688f59e1fd25e5443318e"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","native_node_xpath":"/html/body/p[10]","original_html":{"$text_sha256":"bfb58fbdbecdbf720f6a73b67ffdd40642f86dbf4b8688f59e1fd25e5443318e"},"source_anchor":"p203","source_html":{"$text_sha256":"bfb58fbdbecdbf720f6a73b67ffdd40642f86dbf4b8688f59e1fd25e5443318e"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie 3e82ea160c6185ac6d535e4a23b04abea5e36c3b2b0ec25546450e1a73e11c72
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p203","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p203

Versie e33f12b458dac622c6793786f8619f8daac5b7b3bd2efa7f0eda3d27589379b2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p203","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bfb58fbdbecdbf720f6a73b67ffdd40642f86dbf4b8688f59e1fd25e5443318e"},"html_sha256":"bfb58fbdbecdbf720f6a73b67ffdd40642f86dbf4b8688f59e1fd25e5443318e","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"5271d89f9056b2de1635cb9e2d20106184655c1dd8120a953b4cd05abafcd934","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p203

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[277]17873e82ea160c6185ac6d535e4a23b04abea5e36c3b2b0ec25546450e1a73e11c72
line:27819374098e552286ed559f562ada570107f463b29158f2a9ded183dc69babe245ac015
line:27838645e33f12b458dac622c6793786f8619f8daac5b7b3bd2efa7f0eda3d27589379b2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:98bfb3cd40633249b931already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8