Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: f3ba18c44dba7670308dfd548cb9ba553fbdf1bbc20099644f6c26f44eef14c7
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43 · status: processed_unreviewed · teksthash: d73401ee798366e06a3608f5834df1d4820367d07a77b7b57a6086f9ea3923c1 · 1,859 tekens

Tekst tekstblob openen

Awake, O man, and recognize the dignity of thy nature. Recollect thou wast made in the image of God, which although it was corrupted in Adam, was yet re-fashioned in Christ. Use visible creatures as they should be used, as thou usest earth, sea, sky, air, springs, and rivers: and whatever in them is fair and wondrous, ascribe to the praise and glory of the Maker. Be not subject to that light wherein birds and serpents, beasts and cattle, flies and worms delight. Confine the material light to your bodily senses, and with all your mental powers embrace that “true light which lighteth every man that cometh into this world,” and of which the prophet says, “Come unto Him and be enlightened, and your faces shall not blush.” For if we “are a temple of God, and the Spirit of God dwelleth in” us, what every one of the faithful has in his own heart is more than what he wonders at in heaven. And so, dearly beloved, we do not bid or advise you to despise God’s works or to think there is anything opposed to your Faith in what the good God has made good, but to use every kind of creature and the whole furniture of this world reasonably and moderately: for as the Apostle says, “the things which are seen are temporal: but the things which are not seen are eternal.” Hence because we are born for the present and reborn for the future, let us not give ourselves up to temporal goods, but to eternal: and in order that we may behold our hope nearer, let us think on what the Divine Grace has bestowed on our nature on the very occasion when we celebrate the mystery of the Lord’s birthday. Let us hear the Apostle, saying: “for ye are dead, and your life is hid with Christ in God. But when Christ, who is your life, shall appear, then shall ye also appear with Him in glory:” who lives and reigns with the Father and the Holy Ghost for ever and ever. Amen.

Versies (3)

Versie aa83c8632be1a25b9dab2013a62b0416fa771fb0da206ccb2fac3271607df506
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}],"rights_approved":true,"section":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwzw","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684"}

references: [{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwzw

Versie b113a17ea2b8a362aa79f05910eb119bc99d43d0f229dddaa79dcac82f3f7727
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43","original_html":{"$text_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b"},"original_node_id":"mwzw","source_anchor":"mwzw","source_html":{"$text_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b"},"source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27

Versie bffacfb0ebd3315275a33dade5baeb1e580ac4bd43b54f62553e04f36d402ba0
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}],"rights_approved":true,"section":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwzw","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"4b8615d8ba6821088c7a62ab2ad9556a43d43328b2e64290f35a222b79b91256"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c266def47722bb450da866164c7302780ee41c15983c4362babbd288fc69c293"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21eccf4eae7512d42242eee16e036ab7c4664c768523b85d197bfa7d698102c8"},"dom_serialized_sha256":"21eccf4eae7512d42242eee16e036ab7c4664c768523b85d197bfa7d698102c8","original_node_id":"mwBw","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01398228f1acc13c5c7017223d3eba51ae9ec279fe6e248996aed3cf14d5b767"},"dom_serialized_sha256":"01398228f1acc13c5c7017223d3eba51ae9ec279fe6e248996aed3cf14d5b767","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f89321a795b22ebc0df06f0948f16c0a64451b015204f614f3844011a8074d1"},"dom_serialized_sha256":"7f89321a795b22ebc0df06f0948f16c0a64451b015204f614f3844011a8074d1","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXVII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"452f141c49a78cc8588c72a085f43ef36a9ac07adf80eb3f29b1d3b26d0e3d30"},"dom_serialized_sha256":"452f141c49a78cc8588c72a085f43ef36a9ac07adf80eb3f29b1d3b26d0e3d30","original_node_id":"mwIw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[15]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b"},"dom_serialized_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b","original_node_id":"mwzw","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":{"$text_sha256":"d73401ee798366e06a3608f5834df1d4820367d07a77b7b57a6086f9ea3923c1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"87bdf681e97b58915684","source_paragraph_index":16,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":7,"book_context_start":3,"chapter":1,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":8,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 9","start":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[9]}],"source_id":"87bdf681e97b58915684","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b"},"html_sha256":"ebb442421e18dfcc398be4e4aa45191e0694abb9772d4e985f2d95be66b44c1b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text_sha256":"d73401ee798366e06a3608f5834df1d4820367d07a77b7b57a6086f9ea3923c1","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684"}

references: [{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwzw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1030]6aa83c8632be1a25b9dab2013a62b0416fa771fb0da206ccb2fac3271607df506
line:103123306bffacfb0ebd3315275a33dade5baeb1e580ac4bd43b54f62553e04f36d402ba0
line:103237347b113a17ea2b8a362aa79f05910eb119bc99d43d0f229dddaa79dcac82f3f7727

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
JHN 1:9-{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}
JHN 1:9-{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"citation","verse":9}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:d135bfa8c10fbc8bec43already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8