Chapter XXII.
How those that are at variance and those that are at
peace are to be admonished.
(
Admonition
23.) Differently to be
admonished are those that are at variance and those that are at
peace. For those that are at variance are to be admonished to
know most certainly that, in whatever virtues they may abound, they can
by no means become spiritual if they neglect becoming united to their
neighbours by concord. For it is written,
But the fruit of the
Spirit is love, joy, peace
(
Gal. v. 22
). He then that has no care
to keep peace refuses to bear the fruit of the Spirit. Hence Paul
says,
Whereas there is among you envying and strife, are ye not
carnal
(
1 Cor. iii.
3
)? Hence again
he says also,
Follow peace with all men and holiness, without which
no man shall see the
Lord
(
Heb. xii.
14
). Hence again
he admonishes, saying,
Endeavouring to keep the unity of the Spirit
in the bond of peace: there is one body and one Spirit, even as
ye are called in one hope of your calling
(
Eph. iv. 3, 4
). The one hope of our
calling, therefore, is never reached, if we run not to it with a mind
at one with our neighbours. But it is often the case that some,
by being proud of some gifts that they especially partake of, lose the
greater gift of concord; as it may be if one who subdues the flesh more
than others by bridling of his appetite should scorn to be in concord
with those whom he surpasses in abstinence. But whoso separates
abstinence from concord, let him consider the admonition of the
Psalmist,
Praise him with timbrel and chorus
(
Ps. cl. 4
). For in the timbrel a dry
and beaten skin resounds, but in the chorus voices are associated in
concord. Whosoever then afflicts his body, but forsakes concord,
praises
God
indeed with timbrel, but praises
Him not with chorus. Often, however, when superior knowledge
lifts up some, it disjoins them from the society of other men; and it
is as though the more wise they are, the less wise are they as to the
virtue of concord. Let these therefore hear what the Truth in
person says,
Have salt in yourselves, and have peace one with
another
(
Mark ix.
50
). For indeed
salt without peace is not a gift of virtue, but an argument for
condemnation. For the better any man is in wisdom, the worse is
his delinquency, and he will deserve punishment inexcusably for this
very reason, that, if he had been so minded, he might in his prudence
have avoided sin. To such it is rightly said through James,
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not,
and lie not against the truth. This wisdom descendeth not from
above, but is earthly, sensual, devilish. But the wisdom that is
from above is first pure, then peaceable
(
James iii. 14, 15, 17
). Pure, that is to say,
because its ideas are chaste; and also peaceable, because it in no wise
through elation disjoins itself from the society of neighbours.
Those who are at variance are to be admonished to take note that they
offer to
God
no sacrifice of good work so long
as they are not in charity with their neighbours. For it is
written,
If thou bring thy gift to the altar, and there rememberest
that thy brother hath ought against thee, leave there thy gift before
the altar, and go thy way first to be reconciled to thy brother, and
then thou shalt come and offer thy gift
(
Matth. v. 23, 24
). Now by this precept we are led
to consider how intolerable the guilt of men is shewn to be when their
sacrifice is rejected.
For, whereas all evils are washed away when followed by what is good,
let us consider how great must be the evils of discord, seeing that,
unless they are utterly extinguished, they allow no good to
follow. Those who are at variance are to be admonished that, if
they incline not their ears to heavenly commands, they should open the
eyes of the mind to consider the ways of creatures of the lowest order;
how that often birds of one and the same kind desert not one another in
their social flight, and that brute beasts feed in herds
together. Thus, if we observe wisely, irrational nature shews by
agreeing together how great evil rational nature commits by
disagreement; when the latter has lost by the exercise of reason what
the former by natural instinct keeps. But, on the other hand,
those that are at peace are to be admonished to take heed lest, while
they love more than they need do the peace which they enjoy, they have
no longing to reach that which is perpetual. For commonly
tranquil circumstances more sorely try the bent of minds, so that, in
proportion as the things which occupy them are not troublesome, the
things which invite them come to appear less lovely, and the more
present things delight, eternal things are the less sought after.
Whence also the Truth speaking in person, when He would distinguish
earthly from supernal peace, and provoke His disciples from that which
now is to that which is to come, said,
Peace I leave with you, My
peace I give unto you
(
Joh. xiv. 27
). That is, I leave a
transitory, I give a lasting peace. If then the heart is fixed on
that which is left, that which is to be given is never reached.
Present peace, therefore, is to be held as something to be both loved
and thought little of, lest, if it is loved immoderately, the mind of
him that loves be taken in a fault. Whence also those who are at
peace should be admonished lest, while too desirous of human peace,
they fail entirely to reprove men’s evil ways, and, in consenting
to the froward, disjoin themselves from the peace of their Maker; lest,
while they dread human quarrels without, they be smitten by breach of
their inward covenant. For what is transitory peace but a certain
footprint of peace eternal? What, then, can be more mad than to
love footprints impressed on dust, but not to love him by whom they
have been impressed? Hence David, when he would bind himself
entirely to the covenants of inward peace, testifies that he held no
agreement with the wicked, saying,
Did not I hate them, O
God
, that hate thee, and waste away on account
of thine enemies? I hated them with perfect hatred, they became
enemies to me
(
Ps. cxxxviii. 21, 22
1278
).
For to hate
God’s
enemies with perfect
hatred is both to love what they were made, and to chide what they do,
to be severe on the manners of the wicked, and to profit their
life. It is therefore to be well weighed, when there is rest from
chiding, how culpably peace is kept with the worst of men, if so great
a prophet offered this as a sacrifice to
God
,
that he excited the enmities of the wicked against himself for the
Lord
. Hence it is that the tribe of
Levi, when they took their swords and passed through the midst of the
camp because they would not spare the sinners who were to be smitten,
are said to have consecrated their hands to
God
(
Exod.
xxxii. 27
,
seq
.). Hence Phinehas, spurning the favour of his
fellow-countrymen when they sinned, smote those who came together with
the Midianites, and in his wrath appeased the wrath of
God
(
Num.
xxv. 9
). Hence in
person the Truth says,
Think not that I am come to send peace on
earth: I came not to send peace, but a sword
(
Matth. x.
34
). For, when we
are unwarily joined in friendship with the wicked, we are bound in
their sins. Whence Jehoshaphat, who is extolled by so many
praises of his previous life, is rebuked for his friendship with King
Ahab as though nigh unto destruction, when it is said to him through
the prophet,
Thou givest help to the ungodly, and art joined in
friendship with them that hate the
Lord
; and
therefore thou didst deserve indeed the wrath of the
Lord
: nevertheless there are good works found in
thee, in that thou hast taken away the graves out of the land of
Judah
(
2 Chron.
xix. 2, 3
). For
our life is already at variance with Him who is supremely righteous by
the very fact of agreement in the friendships of the froward.
Those who are at peace are to be admonished not to be afraid of
disturbing their temporal peace, if they break forth into words of
rebuke. And again they are to be admonished to keep inwardly with
undiminished love the same peace which in their external relations they
disturb by their reproving voice. Both which things David
declares that he had prudently observed, saying,
With them that hate
peace I was peaceable; when I spake unto them, they fought against me
without a cause
(
Ps. cxix. 7
1279
).
Lo, when he spoke, he was fought against; and yet, when fought against,
he was peaceable, because he neither ceased to reprove those that were
mad against him, nor forgot to love those who were reproved.
Hence also Paul says,
If it be possible, as much as lieth in you,
have peace with all men
(
Rom. xii. 18
).
For, being about to exhort his disciples
to have peace with all, he said first,
If it be possible,
and
added,
As much as lieth in you.
For indeed it was
difficult for them, if they rebuked evil deeds, to be able to have
peace with all. But, when temporal peace is disturbed in the
hearts of bad men through our rebuke, it is necessary that it should be
kept inviolate in our own heart. Rightly, therefore, says he,
As much as lieth in you.
It is indeed as though he said,
Since peace stands in the consent of two parties, if it is driven out
by those who are reproved, let it nevertheless be retained undiminished
in the mind of you who reprove. Whence the same apostle again
admonishes his disciples, saying,
If any man obey not our word, note
that man by this epistle; and have no company with him, that he may be
confounded
(
2
Thess. iii. 14
).
And straightway he added,
Yet count him not as an enemy, but reprove
him as a brother
(
Ibid. 15
). As if to say, Break ye outward
peace with him, but guard in your heart’s core internal peace
concerning him; that your discord with him may so smite the mind of the
sinner that peace depart not from your hearts even though denied to
him.
1278
In
English Bible
,
Ps. cxxxiv.
1279
Ibid.,
Ps.
cxx.