Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f2fd00096059d225845ee785f3857b55b12e93a37f497f20cc3583406eacdd70
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a76a3062212cc1892722a31aa7f5142f448704f41e064a3547e2f0fe643ea74a · 1,108 tekens

Tekst tekstblob openen

If destiny makes men to injure one another, and to be injured by one another, what need is there of laws? But if laws are made that they may check the sinful, God having a care for those who are injured, it were better that the evil should not act in accordance with Fate, than that they should be set right, after having acted. But God is good and wise, and does what is best. Therefore there is no fixed destiny. Either education and habit are the cause of sins, or the passions of the soul, and those desires which arise through the body. But whichever of these be the cause, God is not the cause. If it is better to be righteous than to be unrighteous, why is not man made so at once from his birth? But if afterwards he is tempered by instruction and laws, that he may become better, he is so tempered as possessing free-will, and not by nature evil. If the evil are evil in accordance with destiny, by the decrees of Providence, they are not blameworthy and deserving of the punishment which is inflicted by the laws, since they live according to their own nature, and are not capable of being changed.

Versies (3)

Versie c8dab1f35e34de284d55bb259196036d72df16f91f9ea638bd2f9c6fd2ed2c2b
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/14d9abcccabb5f2d25e9/#ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16#mwIA","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"14d9abcccabb5f2d25e9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"02891c887204934625fca41c82fe48918174376bddd6afa493d689b51b6bd82c"},"html_sha256":"02891c887204934625fca41c82fe48918174376bddd6afa493d689b51b6bd82c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/14d9abcccabb5f2d25e9.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"67055d5f44ffc1782f1093a20a9622a37064745574c05b54953b639f269af60b","text_sha256":"a76a3062212cc1892722a31aa7f5142f448704f41e064a3547e2f0fe643ea74a","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16#mwIA

Versie cc9073d38bb5b8bd54e7ea9d54a2406ed7675614aa894a68f7546a21d8968ad8
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/14d9abcccabb5f2d25e9/#ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16#mwIA","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16#mwIA

Versie ccb840920904a1479990804e0854a15e0d427dfc1990af9f961c500d693e878e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02891c887204934625fca41c82fe48918174376bddd6afa493d689b51b6bd82c"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"02891c887204934625fca41c82fe48918174376bddd6afa493d689b51b6bd82c"},"original_node_id":"mwIA","source_anchor":"mwIA","source_html":{"$text_sha256":"02891c887204934625fca41c82fe48918174376bddd6afa493d689b51b6bd82c"},"source_sha256":"67055d5f44ffc1782f1093a20a9622a37064745574c05b54953b639f269af60b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_16

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[223]1784cc9073d38bb5b8bd54e7ea9d54a2406ed7675614aa894a68f7546a21d8968ad8
line:22424579c8dab1f35e34de284d55bb259196036d72df16f91f9ea638bd2f9c6fd2ed2c2b
line:22429386ccb840920904a1479990804e0854a15e0d427dfc1990af9f961c500d693e878e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:14d9abcccabb5f2d25e9:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8