Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f2eea2868b6f675b3bfa0cd1a07c8e508103619e2da6e2b36fe29ae1338bef00
origineel ID: 6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a · 1,959 tekens

Tekst tekstblob openen

Of remission of sins in the Holy Eucharist, see Theodorus in Cat. on 1 Cor. xii. 31. “He that practiseth the greatest and strongly forbidden sins, ought to abstain from the mysteries; for to such an one it is not good to partake of them, until he first abstain from his sins, through fear of the laws laid down. But of other things, such as must befall men….if we fall into such, it is not well to deprive ourselves of the mysteries, but to come in the greater fear….inasmuch as remission also comes to us from thence, when we abstain from what is in our power, and are found not neglectful of the rest; beside spiritual aid for the easier amendment of life. For all things that are added to us by the death of Christ, the same it is just should be accomplished by the symbols of His death.” Ed. Cramer, p. 222. This is implied in our own service, in the prayer after communicating, and in the final answers of the catechism. So too in the Roman Canon of the Mass, “Deliver me, by this Thy Holy Body and Blood, from all my iniquities and all evils.” Lit. of St. Basil, after the Gospel.…“We pray and beseech Thy goodness, O Thou Lover of men, that this Mystery which Thou didst institute for our salvation, be not unto judgment to us, nor to Thy people, but to the wiping away of our sins, and the remission of our negligences.” Renaudot, t. i. pp. 9, 58. Lit of St. Cyril, in Orat. Pacis.…”that we may offer Thee this holy, reasonable, spiritual, unbloody Sacrifice for the remission of our sins, and the pardon of the ignorances of Thy people.” Ib. p. 39, and Goar, p. 164. So Lit. St. Greg. after the Invocation of the Holy Ghost, Ren. p. 106. Lit. St. Marc. pp. 143, 158; Canon Univ. Ethiop. p. 502; Lit. of St. Chrys., Prayer of Oblation, Goar, p. 74. See also the note on Tertullian referred to, p. 266, note z, and St. Irenæus, Fragm. ed. Pfaff, p. 27. “That they who partake of these pledges (‡ντιτύπων) may obtain remission of sins and eternal life.”

Versies (5)

Versie 322fc3c21cea10c6d40fcf663e1980a92b602520749dff8f288c294f737531bb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-35","original_backlinks":["#cite_ref-35"],"original_html":{"$text_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8"},"original_node_html_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7d971b595fff5f43fd254a668591f853c930c14402182cef31e69a89e725150e"},"original_note_number":"35","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part006/6da0a08722ef9b6b360a.jsonl","original_note_record_file_sha256":"4ac387e5c604352a6ea82c765cb9041e4581d87fb024e12986704714a8334a01","original_note_text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a","original_text_normalized_dedup_sha256":"072db9fae700d7336c09d1aa468734b1fa32e18ace31d89def032cd5c824c2ea","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-35","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwow","note_anchor":"cite_note-35","original_paragraph_html_sha256":"975b4e4c3d2546cfda6852d69aa67edf744765fffc88415df4f978f02c7e711c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/6da0a08722ef9b6b360a.html","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Versie 4a180499204944f9a07bcd952f077af3df9aa6461f033c05b4bcc3ecac18db25
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-35","original_backlinks":["#cite_ref-35"],"original_html":{"$text_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8"},"original_node_html_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7d971b595fff5f43fd254a668591f853c930c14402182cef31e69a89e725150e"},"original_note_number":"35","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part006/6da0a08722ef9b6b360a.jsonl","original_note_record_file_sha256":"4ac387e5c604352a6ea82c765cb9041e4581d87fb024e12986704714a8334a01","original_note_text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a","original_text_normalized_dedup_sha256":"072db9fae700d7336c09d1aa468734b1fa32e18ace31d89def032cd5c824c2ea","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-35","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwow","note_anchor":"cite_note-35","original_paragraph_html_sha256":"975b4e4c3d2546cfda6852d69aa67edf744765fffc88415df4f978f02c7e711c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/6da0a08722ef9b6b360a.html","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Versie 8632495430405d38ef1e05184335e35374902167124d74ecdd58f9876c1d18eb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-35","original_backlinks":["#cite_ref-35"],"original_html":{"$text_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8"},"original_node_html_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7d971b595fff5f43fd254a668591f853c930c14402182cef31e69a89e725150e"},"original_note_number":"35","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part006/6da0a08722ef9b6b360a.jsonl","original_note_record_file_sha256":"4ac387e5c604352a6ea82c765cb9041e4581d87fb024e12986704714a8334a01","original_note_text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a","original_text_normalized_dedup_sha256":"072db9fae700d7336c09d1aa468734b1fa32e18ace31d89def032cd5c824c2ea","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-35","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwow","note_anchor":"cite_note-35","original_paragraph_html_sha256":"975b4e4c3d2546cfda6852d69aa67edf744765fffc88415df4f978f02c7e711c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/6da0a08722ef9b6b360a.html","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Versie 93cb3eaaa7b4cd3da6b04aa7e85d091ee9b2eeed4f4f6d45f96e6e3e35050ce4
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-35","original_backlinks":["#cite_ref-35"],"original_html":{"$text_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8"},"original_node_html_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7d971b595fff5f43fd254a668591f853c930c14402182cef31e69a89e725150e"},"original_note_number":"35","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV","source_volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Versie ab4c66905e7a03ba841947fb49f1ebbb6a926d4acc2d4f39c6d2c758ebac712c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2f5bfe3496f589672ef1ba614c58d7cd91092f841a2440c8492db5224c229bef","book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 31","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":74,"book_context_start":69,"chapter":12,"chapter_context_end":79,"chapter_context_start":76,"end":83,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 31","start":69,"verse_segment_end":83,"verse_segment_start":81,"verses":[31]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-35","original_backlinks":["#cite_ref-35"],"original_html":{"$text_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8"},"original_node_html_sha256":"b18cc596e34ba9b324e63819234442feeb2a670b68b6106734e73029c19fbad8","original_note_container_html":{"$text_sha256":"7d971b595fff5f43fd254a668591f853c930c14402182cef31e69a89e725150e"},"original_note_number":"35","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-35","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV","source_volume":"Volume_IX","text":{"$text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part006/6da0a08722ef9b6b360a.jsonl","original_note_record_file_sha256":"4ac387e5c604352a6ea82c765cb9041e4581d87fb024e12986704714a8334a01","original_note_text_sha256":"0a53eb72ce3854d803e94f885912cd91fb0b571a1ba5ed4aef0df4e55808073a","original_text_normalized_dedup_sha256":"072db9fae700d7336c09d1aa468734b1fa32e18ace31d89def032cd5c824c2ea","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-35","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwow","note_anchor":"cite_note-35","original_paragraph_html_sha256":"975b4e4c3d2546cfda6852d69aa67edf744765fffc88415df4f978f02c7e711c","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/6da0a08722ef9b6b360a.html","source_sha256":"77cd3ac1542029531b165ab3f4800e5882e3877e91163a073ea6ddac3adb6c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:3162810124322fc3c21cea10c6d40fcf663e1980a92b602520749dff8f288c294f737531bb
line:3162811997ab4c66905e7a03ba841947fb49f1ebbb6a926d4acc2d4f39c6d2c758ebac712c
line:351936493cb3eaaa7b4cd3da6b04aa7e85d091ee9b2eeed4f4f6d45f96e6e3e35050ce4
line:46649104924a180499204944f9a07bcd952f077af3df9aa6461f033c05b4bcc3ecac18db25
line:46649130738632495430405d38ef1e05184335e35374902167124d74ecdd58f9876c1d18eb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
6da0a08722ef9b6b360a:cite_note-35text_match_identity_requires_check1