Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f2bb27e2a15e9f1db037a7123e365b57382976bf85b7b66a60587390c413b395
origineel ID: ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 36a30a091424ee65b1421c534a2953cd40d9a78a21e4488bbac6859722762a50 · 818 tekens

Tekst tekstblob openen

13. For oftentimes it is convenient to estimate from our own words those things which are above us, and because we cannot see those things we draw inferences from those which we can see. “For the invisible things of Him,” says the Apostle, “from the creation of the world are clearly seen, being understood by those things which are made.” And he adds: “His eternal power also and Godhead.” Of which one thing seems to be said of the Son, and another of the Holy Spirit; that in the same manner as the Son is called the eternal Power of the Father, so, also, the Spirit, because He is divine, should be believed to be His eternal Godhead. For the Son, too, because He ever lives, is eternal life. This Finger, then, of God is both eternal and divine. For what is there belonging to God which is not eternal and divine?

Versies (3)

Versie 3a5ddf149e6f8b68110e83290a01f396f98fb2e9fd32a43015ea4e7fda16912e
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}],"rights_approved":true,"section":"Chapter III., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3#mwHA","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"fd4f784711ee919d4d8d255545c1c652ee3a9fa1c83eb5fa1e177ec8778f737c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"94ed28d88bd3f5517d66d0b69c7ef29002963fbecd89cba616e5725b2eaaf09e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f1a8b75cc4352bef2e282adb3a5e1111b26e628a2936b673aa2a8c05f789976"},"dom_serialized_sha256":"3f1a8b75cc4352bef2e282adb3a5e1111b26e628a2936b673aa2a8c05f789976","original_node_id":"mwBA","source_id":"73571d546430b92bd3e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/73571d546430b92bd3e7.html","source_sha256":"9d87292e544bba6e5cbf4508124f6126b418ee85b3416d3f1ecd22f935583b73","text":"Chapter III.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d36e09e4e579a5834cfc7dec5d04acee12210a324af9ff76ada1ab296b5e82e0"},"dom_serialized_sha256":"d36e09e4e579a5834cfc7dec5d04acee12210a324af9ff76ada1ab296b5e82e0","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"73571d546430b92bd3e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/73571d546430b92bd3e7.html","source_sha256":"9d87292e544bba6e5cbf4508124f6126b418ee85b3416d3f1ecd22f935583b73","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_main_text_heading_labels":["Chapter III."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d"},"dom_serialized_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d","original_node_id":"mwHA","source_id":"73571d546430b92bd3e7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/73571d546430b92bd3e7.html","source_sha256":"9d87292e544bba6e5cbf4508124f6126b418ee85b3416d3f1ecd22f935583b73","text":{"$text_sha256":"36a30a091424ee65b1421c534a2953cd40d9a78a21e4488bbac6859722762a50"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter III.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"73571d546430b92bd3e7","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"source_id":"73571d546430b92bd3e7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d"},"html_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/73571d546430b92bd3e7.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a1738a0d9e378071fc3a581f481621dcb4bc6aad0f66e48ebefd3d9ee3b6f54b","source_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"9d87292e544bba6e5cbf4508124f6126b418ee85b3416d3f1ecd22f935583b73","text_sha256":"36a30a091424ee65b1421c534a2953cd40d9a78a21e4488bbac6859722762a50","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3#mwHA

Versie 763c2072659048294e69ec746274a59b6b4fcb415203a9ad1d322aa865a42e5e
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}],"rights_approved":true,"section":"Chapter III., source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3#mwHA","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d804bea09968f55f5908bb50d313bfe4e8f8bd39509d1da46b8c711db8856c0b","proof_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3#mwHA

Versie d45daf79512392834e16de16255f661d1b788be19212330acfcd145c614867f9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d"},"id":"ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d"},"original_node_id":"mwHA","source_anchor":"mwHA","source_html":{"$text_sha256":"78e687f8fcb97106bb28d3503f468e9b84dd0aa232a1b7a7d3a3cf4fcb912f3d"},"source_sha256":"9d87292e544bba6e5cbf4508124f6126b418ee85b3416d3f1ecd22f935583b73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[240]7763c2072659048294e69ec746274a59b6b4fcb415203a9ad1d322aa865a42e5e
line:24131219d45daf79512392834e16de16255f661d1b788be19212330acfcd145c614867f9
line:241388613a5ddf149e6f8b68110e83290a01f396f98fb2e9fd32a43015ea4e7fda16912e

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ROM 1:20-{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}
ROM 1:20-{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"citation","verse":20}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ambrose-whole-parent:73571d546430b92bd3e7:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8