which are impossible with men are possible with God.”2422 He, therefore, with whom it is
possible to make even the rich enter into the kingdom of heaven, inspired you with that
devout anxiety which makes you think it necessary to ask my counsel on the question how
you ought to pray. For while He was yet on earth, He brought Zaccheus,2423 though rich,
into the kingdom of heaven, and, after being glorified in His resurrection and ascension,
He made many who were rich to despise this present world, and made them more truly rich
by extinguishing their desire for riches through His imparting to them His Holy Spirit. For
how could you desire so much to pray to God if you did not trust in Him? And how could
you trust in Him if you were fixing your trust in uncertain riches, and neglecting the
wholesome exhortation of the apostle: “Charge them that are rich in this world that they be
not high-minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly
all things to enjoy; that they do good, that they be rich in good works, ready to distribute,
willing to communicate, laying up in store for themselves a good foundation, that they may
lay hold on eternal life”?2424
Chap. II.
3. It becomes you, therefore, out of love to this true life, to account yourself “desolate”
in this world, however great the prosperity of your lot may be. For as that is the true life, in
comparison with which the present life, which is much loved, is not worthy to be called life,
however happy and prolonged it be, so is it also the true consolation promised by the Lord
in the words of Isaiah, “I will give him the true consolation, peace upon peace,”2425 without
which consolation men find themselves, in the midst of every mere earthly solace, rather
desolate than comforted. For as for riches and high rank, and all other things in which men
who are strangers to true felicity imagine that happiness exists, what comfort do they bring,
seeing that it is better to be independent of such things than to enjoy abundance of them,
because, when possessed, they occasion, through our fear of losing them, more vexation
than was caused by the strength of desire with which their possession was coveted? Men are
not made good by possessing these so-called good things, but, if men have become good
otherwise, they make these things to be really good by using them well. Therefore true
comfort is to be found not in them, but rather in those things in which true life is found.
For a man can be made blessed only by the same power by which he is made good.
4. It is true, indeed, that good men are seen to be the sources of no small comfort to
others in this world. For if we be harassed by poverty, or saddened by bereavement, or dis-
quieted by bodily pain, or pining in exile, or vexed by any kind of calamity, let good men
2422 Matt. xix. 21–26.
2423 Luke xix. 9.
2424 1 Tim. vi. 17–19.
2425 Isa. lvii. 18, 19, in LXX. version.
993
To Proba