And He said not, “the elders’ tradition,” but “your own.” And, “ye say;” again He said not, “the elders say:” in order to make His speech less galling. That is, because they wanted to prove the disciples transgressors of the law, He signifies that they themselves are doing so, but that these are free from blame. For of course that is not a law, which is enjoined by men (wherefore also He calls it “a tradition”), and especially by men that are transgressors of the law.
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 51, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c7526ce88e99261aed9d/#ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_51#mwNA","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-paragraph-batch-0078/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"da9afcdff4da8f21d643651bccbb0b7397819fef6f8a62b494dc01cb8c9282be","proof_record_id":"ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 51, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c7526ce88e99261aed9d/#ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_51#mwNA","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"homily":51,"original_homily_heading":"Homily LI.","source_paragraph_index":14,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"c7526ce88e99261aed9d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b4e32821b693338941b797c7dce7275110d93c506c70bc8f307008a499a74bd"},"html_sha256":"0b4e32821b693338941b797c7dce7275110d93c506c70bc8f307008a499a74bd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/c7526ce88e99261aed9d.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-paragraph-batch-0078/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4ee57be3b1f926552f48947fb1d60d30ab7880eba17b772aa7d9180ebd80cf13","source_record_id":"ws-library-heading-paragraph:c7526ce88e99261aed9d:p:14","source_sha256":"ed95ce73a401d5bb031a0f0f61f4c5a8bba35ca4745406a4d98c66590ff942d0","text_sha256":"a71bd75a484cec41117b77625a376fbb1219af7c301de0fdefde8f949ac92701","type":"whole-heading-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}