Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f292771e31863381b1d25618a27b6e57abd29980bad9ccf11ee2a4563049e7b7
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8ea6b999b8c9a4d2404fe6541e12afc27c0128df0cd7cfd4b2415a853f117001 · 3,170 tekens

Tekst tekstblob openen

It is the custom of our Saviour Christ when explaining the more Divine and already foretold Mysteries, to make His Discourse upon them darksome and not too transparent. For He commits not His so dread word to lie unveiled before the unholy and profane indiscriminately at their pleasure, to be trodden down by them, but having veiled it in the armour of obscurity, He renders it not invisible to the prudent, but when He seeth among His hearers any foolish ones, and who understand no whit of the things spoken, He opens clearly what He wills to make known, and removing as it were all mist from His Discourse, He sets the knowledge of the Mystery before them bare and in full view, hereby rendering their unbelief without defence. That it was His wont (as we have said) to use an obscure and reserved method of speaking, He will Himself teach us, saying in the Book of Psalms, I will open My Mouth in parables. And the blessed prophet Isaiah too no less will confirm our explanation hereof, and shew it in no wise mistaken, proclaiming, Behold a righteous King shall reign, and princes shall rule with judgment, and a man shall veil his words: for he says that He has reigned a righteous King over us who saith. Yet was I appointed King by Him, upon Sion His holy mountain, declaring the commandment of the Lord: and princes living together in judgment, that is, in uprightness in every thing, he calls the holy disciples who came to the Saviour Christ oftentimes veiling His words, saying, Declare unto us the parable. And He once on hearing the question, Why speakest Thou unto the multitudes in parables? is found to have declared most manifestly the cause, Because they seeing (He says) see not, and hearing they hear not, nor understand. For they were no ways worthy (it seems) seeing that God who judgeth justly, decreed this sentence upon them. The Saviour then, having devised many turns in His Discourse, when He saw that His hearers understood nothing, at length says more openly, I am the Bread, of life, and well-nigh makes an attack upon their unmeasured want of reason, saying, O ye who have the mastery over all in your incomparable uninstructedness alone, when God declares that He will give you Bread from Heaven, and has made you so great a promise in feeding you with manna, do ye limit the Divine Liberality, and are ye not ashamed of staying the grace from above at this, not knowing that it is but a little thing both for you to receive such things of God, and for God Himself to give them you? Do not then believe (saith He) that that bread is the Bread from Heaven. For I am the Bread of Life, Who of old was fore-announced to you as in promise, and shewn as in type, but now am present fulfilling My due promise. I am the Bread of Life, not bodily bread, which cutteth off the suffering from hunger only, and freeth the flesh from the destruction therefrom, but remoulding wholly the whole living being to eternal life, and rendering man who was formed to be for ever, superior to death. By these words He points to the life and grace through His Holy Flesh, through which this property of the Only Begotten, i. e., life, is introduced into us.

Versies (5)

Versie 01d1351b199fe3fa03e221ddcb1f8a08b980d8b181cdcfcc5b7169718d855a11
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 131","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"html_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147","xpath":"/html/body/p[131]"},"source_paragraph_index":131,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"8ea6b999b8c9a4d2404fe6541e12afc27c0128df0cd7cfd4b2415a853f117001","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372

Versie 3a4d5fc968573ccaa7a5a2f30ef6ac96c2ecf0e33942006b0831dfd1ba20fa7d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 131","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372

Versie 649ce911ad844ca22f7899831d63b93c4cfec4d3d75427b723b56e14ceed63f1
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 131","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"html_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147","xpath":"/html/body/p[131]"},"source_paragraph_index":131,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"8ea6b999b8c9a4d2404fe6541e12afc27c0128df0cd7cfd4b2415a853f117001","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372

Versie 830b1e4916131eb7ec06ee3ee778462b63b91c0017753313aed082ce652cef88
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","native_node_xpath":"/html/body/p[131]","original_html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"source_anchor":"p372","source_html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Versie 8f1b5e739dab7a98b3ecb8701284e2367eb5f9f49fa619afb91e6d232d04b65f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 131","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147"},"html_sha256":"c7628c03ceee53089d059866fc3fd9b0009930c18a65c2f9bde606090f807147","xpath":"/html/body/p[131]"},"source_paragraph_index":131,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"8ea6b999b8c9a4d2404fe6541e12afc27c0128df0cd7cfd4b2415a853f117001","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p372

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[643]17893a4d5fc968573ccaa7a5a2f30ef6ac96c2ecf0e33942006b0831dfd1ba20fa7d
line:64423837830b1e4916131eb7ec06ee3ee778462b63b91c0017753313aed082ce652cef88
line:644339118f1b5e739dab7a98b3ecb8701284e2367eb5f9f49fa619afb91e6d232d04b65f
line:6459274830b1e4916131eb7ec06ee3ee778462b63b91c0017753313aed082ce652cef88
line:64517115649ce911ad844ca22f7899831d63b93c4cfec4d3d75427b723b56e14ceed63f1
line:6453399001d1351b199fe3fa03e221ddcb1f8a08b980d8b181cdcfcc5b7169718d855a11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:56f6a592c2d84559a034already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8