Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f26f1271427cf20cdfe23054f3a932589fc19c269f3967687724dee11084848f
origineel ID: sermonindex-ecf-18110 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 63442e6866c1e35b31db5abd79b002a8c2885fec32fc5e01b45c423d5cda69df · 9,286 tekens

Tekst tekstblob openen

Ambrosiaster : Just as Paul mentioned three woes for unbelievers, so now he mentions three benefits for believers: genuine honor as sons of God, unchanging glory and peace. Those who live rightly may be quiet in the future, undisturbed by any commotion. For everyone who keeps himself from wrongdoing has a judge who will be favorable to him. — COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES Apollinaris of Laodicea : Paul is right to put the Jew first here and then the Greek. For those who are closer to the Lord and to his rebukes are honored above others, and they enjoy their rewards more than others. — PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH John Chrysostom : "But glory, honor, and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile." What Jew does he here mean? or about what Gentiles is he discoursing? It is of those before Christ's coming. For his discourse had not hitherto come to the times of grace, but he was still dwelling upon the earlier times, so breaking down first from afar off and clearing away the separation between the Greek and the Jew, that when he should do this in the matter of grace, he might no more seem to be devising some new and degrading view. For if in the earlier times when this Grace had not shone forth in such, greatness, when the estate of the Jews was solemn and renowned and glorious before all men, there was no difference, what could they say for themselves now after so great a display of grace? And this is why he establishes it with so great earnestness. For when the hearer has been informed that this held in the earlier times, much more will he receive it after the faith. But by Greeks he here means not them that worshipped idols, but them that adored God, that obeyed the law of nature, that strictly kept all things, save the Jewish observances, which contribute to piety, such as were Melchizedek and his, such as was Job, such as were the Ninevites, such as was Cornelius. — Homily on Romans 5 Origen of Alexandria : Yet why wrath and indignation to the Jew first, and to the Greek? Because glory and honor also belong to them first. For to them first were entrusted the oracles of God, and they themselves say: "Blessed are we, O Israel, for the things that please God are known to us." And therefore, according to the sentence of the Gospel, "the servant who knew his lord's will and did it not shall deservedly be beaten with many stripes" — this is the Jew; "but he who did not know it," the Greek, that is, the Gentile, "shall be beaten with few." For there is a difference between having known God and having known the will of God, since God could be known "from the creation of the world through the things that were made" even by the Gentiles, and "his eternal power and divinity"; but his will is known only from the Law and the prophets. But since the Apostle puts the Jews first and the Greeks after, both for punishment and for reward, we must inquire whom he wishes to be understood here as Greeks and whom as Jews. If he calls those Jews who are still under the Law and do not come to Christ, and calls Christians Greeks — that is, those who believe from among the nations — he seems to go against the sense of the whole mystery. For how shall those be called first of whom it was said: "Behold, the first shall be last"; and to whom again he says: "Behold, your house shall be left to you desolate"? And again, when the Savior had come to the fig tree on which he found no fruit, he said that "never let fruit be born from you." And two peoples were signified in the womb of Rebecca, of whom it is said that "the elder shall serve the younger," and the younger received the blessing of the birthright. But you will find countless other things of this sort in the Scriptures. If, however, he calls us Jews — that is, Christians, and those who have believed out of every race, whom he himself calls Jews in secret — it remains that he calls those Gentiles Greeks who have not yet believed. But how does the Apostle set so great a hope before Gentiles who have not yet believed, when the ecclesiastical rule seems to stand in the way, which lays down that "unless one be born again of water and the Holy Spirit," he cannot "enter into the kingdom of heaven"; and again Peter in the Acts of the Apostles declares concerning Christ, saying: "For neither is there any other name under heaven whereby we must be saved"? How then does he here make the nations partakers of glory and honor and peace in the second place after the Jews? But let us see whether perhaps that goodness and sweetness of God which is wont to be hidden in the holy Scriptures may here too be contriving something secret. In this passage the Apostle seems to me to have made three orders. For first he speaks of those "who by patience in good work seek glory and honor and incorruption," that God renders to them "eternal life." But it is certain that patience in good work is found in those who endure the contests and struggles of piety — which we expounded above to be said plainly of Christians, among whom martyrs are made. This is proved also by what the Lord says to the apostles, that "you shall have tribulation in this world, and the world shall rejoice, but you shall mourn"; and he added a little later: "In your patience you shall gain your souls." It belongs, then, to Christians to suffer oppression in this age and to mourn, and theirs is eternal life. And do you wish to know that eternal life belongs to no one except him who believes in Christ? Hear the voice of the Savior himself plainly declaring it in the Gospels: "But this is eternal life, that they may know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent." Everyone therefore who has not acknowledged the Father, the only true God, and his Son, Jesus Christ, is a stranger to the eternity of life. For this very acknowledgment and faith is designated as eternal life. This, then, is the first place, that of Christians, to whom, as they seek glory and honor and incorruption through patience in good work, eternal life will be rendered — that life, without doubt, which says: "I am the way, the truth, and the life." And in Christ, who is eternal life, is the fullness of all good things. In the second place are set those "who are of contention, and who indeed disbelieve the truth but obey iniquity"; over whom hang "wrath and indignation, tribulation and anguish" — that is, upon every soul that works evil, of the Jew first, and of the Greek. But to these same, in the third place, a recompense of good things is also promised with an equal distinction, when he says: "But glory and honor and peace to everyone who works good, to the Jew first and to the Greek." Which, so far as I can grasp it, he says of Jews and of Gentiles, both being as yet unbelievers. For it can happen that even among those who are in the Law, if someone by reason of the common persuasion does not believe in Christ, yet works what is good, holds to justice, loves mercy, preserves chastity and continence, guards modesty and gentleness, and performs every good work — this man, even though he does not have eternal life, because believing in the only true God he has not also believed in his Son Jesus Christ whom he sent, nevertheless the glory of his works, and peace, and honor will be able not to perish. But the Greek also, that is, the Gentile, if, though he has not the Law, he is a law to himself, showing the work of the law in his heart, and moved by natural reason — as we see some among the nations — either holds to justice, or preserves chastity, or guards prudence, temperance, and modesty: this man, although he seems a stranger to eternal life because he does not believe in Christ, and cannot enter into the kingdom of heaven because he has not been born again of water and the Spirit, nevertheless it seems, from these things which are said by the Apostle, that he cannot utterly lose the glory and honor and peace of good works. For if, according to what we have discussed above, the Apostle seems to condemn the Gentiles on the ground that, having known God by natural understanding, they did not magnify him as God, why do we not think that he can and ought also to praise them, if any among them, knowing God, magnify him as God? I do not think, therefore, that it can be doubted that the one who would have deserved to be condemned for an evil work would likewise, if he had done a good work, be held worthy of the reward of the good work. For you see the Apostle saying that "we must all stand before the tribunal of Christ, that each one may carry back the proper things of the body, according as he has done, whether good or evil." — COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS Pelagius : Glory is opposed to wrath and honor to displeasure. What Paul called "immortality" above he calls "peace" here. The word first is emphatic and means "indeed," because God does not play favorites. Or it may mean first in time but not in honor. — PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS Theodoret of Cyrus : God did not promise eternal life to those who worshiped idols but to those who even apart from the law led a Mosaic life, embraced godliness and the worship of God, and were concerned about righteousness. — INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS

Versies (1)

Versie 6841b5efdbf58b6edafd451e6f4c19ca17da271bc512b3d6cdfbf44a5eefc5f7
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-18110","native_reference":{"book_number":520,"chapter_from":2,"chapter_to":2,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":10,"verse_to":10},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrosiaster</b>: Just as Paul mentioned three woes for unbelievers, so now he mentions three benefits for believers: genuine honor as sons of God, unchanging glory and peace. Those who live rightly may be quiet in the future, undisturbed by any commotion. For everyone who keeps himself from wrongdoing has a judge who will be favorable to him.<br/><i>— COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES</i></p><p><b>Apollinaris of Laodicea</b>: Paul is right to put the Jew first here and then the Greek. For those who are closer to the Lord and to his rebukes are honored above others, and they enjoy their rewards more than others.<br/><i>— PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: \"But glory, honor, and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile.\" What Jew does he here mean? or about what Gentiles is he discoursing? It is of those before Christ's coming. For his discourse had not hitherto come to the times of grace, but he was still dwelling upon the earlier times, so breaking down first from afar off and clearing away the separation between the Greek and the Jew, that when he should do this in the matter of grace, he might no more seem to be devising some new and degrading view. For if in the earlier times when this Grace had not shone forth in such, greatness, when the estate of the Jews was solemn and renowned and glorious before all men, there was no difference, what could they say for themselves now after so great a display of grace? And this is why he establishes it with so great earnestness. For when the hearer has been informed that this held in the earlier times, much more will he receive it after the faith. But by Greeks he here means not them that worshipped idols, but them that adored God, that obeyed the law of nature, that strictly kept all things, save the Jewish observances, which contribute to piety, such as were Melchizedek and his, such as was Job, such as were the Ninevites, such as was Cornelius.<br/><i>— Homily on Romans 5</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: Yet why wrath and indignation to the Jew first, and to the Greek? Because glory and honor also belong to them first. For to them first were entrusted the oracles of God, and they themselves say: \"Blessed are we, O Israel, for the things that please God are known to us.\" And therefore, according to the sentence of the Gospel, \"the servant who knew his lord's will and did it not shall deservedly be beaten with many stripes\" — this is the Jew; \"but he who did not know it,\" the Greek, that is, the Gentile, \"shall be beaten with few.\" For there is a difference between having known God and having known the will of God, since God could be known \"from the creation of the world through the things that were made\" even by the Gentiles, and \"his eternal power and divinity\"; but his will is known only from the Law and the prophets. But since the Apostle puts the Jews first and the Greeks after, both for punishment and for reward, we must inquire whom he wishes to be understood here as Greeks and whom as Jews. If he calls those Jews who are still under the Law and do not come to Christ, and calls Christians Greeks — that is, those who believe from among the nations — he seems to go against the sense of the whole mystery. For how shall those be called first of whom it was said: \"Behold, the first shall be last\"; and to whom again he says: \"Behold, your house shall be left to you desolate\"? And again, when the Savior had come to the fig tree on which he found no fruit, he said that \"never let fruit be born from you.\" And two peoples were signified in the womb of Rebecca, of whom it is said that \"the elder shall serve the younger,\" and the younger received the blessing of the birthright. But you will find countless other things of this sort in the Scriptures. If, however, he calls us Jews — that is, Christians, and those who have believed out of every race, whom he himself calls Jews in secret — it remains that he calls those Gentiles Greeks who have not yet believed. But how does the Apostle set so great a hope before Gentiles who have not yet believed, when the ecclesiastical rule seems to stand in the way, which lays down that \"unless one be born again of water and the Holy Spirit,\" he cannot \"enter into the kingdom of heaven\"; and again Peter in the Acts of the Apostles declares concerning Christ, saying: \"For neither is there any other name under heaven whereby we must be saved\"? How then does he here make the nations partakers of glory and honor and peace in the second place after the Jews? But let us see whether perhaps that goodness and sweetness of God which is wont to be hidden in the holy Scriptures may here too be contriving something secret. In this passage the Apostle seems to me to have made three orders. For first he speaks of those \"who by patience in good work seek glory and honor and incorruption,\" that God renders to them \"eternal life.\" But it is certain that patience in good work is found in those who endure the contests and struggles of piety — which we expounded above to be said plainly of Christians, among whom martyrs are made. This is proved also by what the Lord says to the apostles, that \"you shall have tribulation in this world, and the world shall rejoice, but you shall mourn\"; and he added a little later: \"In your patience you shall gain your souls.\" It belongs, then, to Christians to suffer oppression in this age and to mourn, and theirs is eternal life. And do you wish to know that eternal life belongs to no one except him who believes in Christ? Hear the voice of the Savior himself plainly declaring it in the Gospels: \"But this is eternal life, that they may know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.\" Everyone therefore who has not acknowledged the Father, the only true God, and his Son, Jesus Christ, is a stranger to the eternity of life. For this very acknowledgment and faith is designated as eternal life. This, then, is the first place, that of Christians, to whom, as they seek glory and honor and incorruption through patience in good work, eternal life will be rendered — that life, without doubt, which says: \"I am the way, the truth, and the life.\" And in Christ, who is eternal life, is the fullness of all good things. In the second place are set those \"who are of contention, and who indeed disbelieve the truth but obey iniquity\"; over whom hang \"wrath and indignation, tribulation and anguish\" — that is, upon every soul that works evil, of the Jew first, and of the Greek. But to these same, in the third place, a recompense of good things is also promised with an equal distinction, when he says: \"But glory and honor and peace to everyone who works good, to the Jew first and to the Greek.\" Which, so far as I can grasp it, he says of Jews and of Gentiles, both being as yet unbelievers. For it can happen that even among those who are in the Law, if someone by reason of the common persuasion does not believe in Christ, yet works what is good, holds to justice, loves mercy, preserves chastity and continence, guards modesty and gentleness, and performs every good work — this man, even though he does not have eternal life, because believing in the only true God he has not also believed in his Son Jesus Christ whom he sent, nevertheless the glory of his works, and peace, and honor will be able not to perish. But the Greek also, that is, the Gentile, if, though he has not the Law, he is a law to himself, showing the work of the law in his heart, and moved by natural reason — as we see some among the nations — either holds to justice, or preserves chastity, or guards prudence, temperance, and modesty: this man, although he seems a stranger to eternal life because he does not believe in Christ, and cannot enter into the kingdom of heaven because he has not been born again of water and the Spirit, nevertheless it seems, from these things which are said by the Apostle, that he cannot utterly lose the glory and honor and peace of good works. For if, according to what we have discussed above, the Apostle seems to condemn the Gentiles on the ground that, having known God by natural understanding, they did not magnify him as God, why do we not think that he can and ought also to praise them, if any among them, knowing God, magnify him as God? I do not think, therefore, that it can be doubted that the one who would have deserved to be condemned for an evil work would likewise, if he had done a good work, be held worthy of the reward of the good work. For you see the Apostle saying that \"we must all stand before the tribunal of Christ, that each one may carry back the proper things of the body, according as he has done, whether good or evil.\"<br/><i>— COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS</i></p><p><b>Pelagius</b>: Glory is opposed to wrath and honor to displeasure. What Paul called \"immortality\" above he calls \"peace\" here. The word first is emphatic and means \"indeed,\" because God does not play favorites. Or it may mean first in time but not in honor.<br/><i>— PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS</i></p><p><b>Theodoret of Cyrus</b>: God did not promise eternal life to those who worshiped idols but to those who even apart from the law led a Mosaic life, embraced godliness and the worship of God, and were concerned about righteousness.<br/><i>— INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS</i></p>","source_html_sha256":"e2b2f3751fdc1a644da288484c66c5ab660edc95eee0d24fbd32f90da3ff77b4","source_module":"ECF","source_row_id":18110,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"63442e6866c1e35b31db5abd79b002a8c2885fec32fc5e01b45c423d5cda69df","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1811018326841b5efdbf58b6edafd451e6f4c19ca17da271bc512b3d6cdfbf44a5eefc5f7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-18110processed_not_found_in_observed_live0