CHAP. XVII.] CHRISTIAN RELIGION. 209
Doth these points are so connected in the same chapter, that a
comparison fully reconciles the apparent inconsistency. Where
it is said that God repented of having created Saul king, the
change declared to have taken place is figurative. It is al-
most immediately added, that " The strength of Israel will
not lie nor repent ; for he is not a man, that he should re-
pent ; " (t) in which, without any figure, his immutability is
plainly asserted. It is certain, therefore, that the ordination
of God in the administration of human affairs, is perpetual, and
superior to all repentance. And to place his constancy beyond
all doubt, even his adversaries have been constrained to attest
it. For Balaam, notwithstanding his reluctance, was obliged
to break out into the following exclamation : " God is not a
man, that he should lie ; neither the son of man, that he should
repent : hath he said, and shall he not do it ? or hath he spoken,
and shall he not make it good ? " (u)
XIII. How, then, it will be inquired, is the term repentance
to be understood, when attributed to God? I reply, in the
same manner as all the other forms of expression, which de-
scribe God to us after the manner of men. For, since our in-
firmity cannot reach his sublimity, the description of him
which is given to us, in order that we may understand it,
must be lowered to the level of our capacity. His method of
lowering it, is to represent himself to us, not as he is in him-
self, but according to our perception of him. Though he is
free from all perturbation of mind, he declares that he is angry
with sinners, {v) As, therefore, when we hear thatGod is angry,
we ought not to imagine any commotion in him, but rather to
consider this expression as borrowed from our perception, be-
cause God carries the appearance of one who is very angry,
whenever he executes judgment,—so neither by the term re-
fentance ought we to understand any thing but a change of ac-
tions ; because men are accustomed to express their dissatisfac-
tion with themselves by changing their actions. Since every
change among men, therefore, is a correction of that which dis-
pleases them, and correction proceeds from repentance, there-
fore the term repentance is used to signify that God makes a
change in his works. Yet, at the same time, there is no altera-
tion in his counsel or his will, nor any change in his affections
;
but how sudden soever the variation may appear to the eyes of
men, he perpetually and regularly prosecutes what he has fore-
seen, approved, and decreed from eternity.
XIV. Nor does the Sacred History, when it records the re-
mission ofthe destruction whichhadjust been denounced against
the Ninevites, and the prolongation of the life of HezekiaU
(t) 1 Sara. XV. 29. (m) Numb, xxiii. 19 {v) Psalm vii 11
VOL. I. 27