Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f24211f62ecef26e4c2e352d8042c554ae8f94134cae85bed85e4c33833999af
origineel ID: 06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc · 159 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xiv. 26. [R.V., “It is an apparition,” but Chrysostom has the indirect form, “saying that it is an apparition.” The Greek term is φντασμα, not πνεμα.—R.]

Versies (9)

Versie 0b0a1e000d201e090b1935015298b085c93ffcc05430d8f32a7f2595bca97a69
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwEw","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"28f4b4f1db672bc2766a279495f2d3d802d82c2bcf0da2bd0e1b86f1a0872599","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/06df3e5f4d5b5af11e86.html","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 0c56649a38864c3ebd6475f7f06e2b420b5b3655fc63693ae0ebe674f473abc3
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\06df3e5f4d5b5af11e86.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"657bac51e2a895b480cd522100bec48931595fb91b98cb80264c203f910f08ce","source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","source_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","source_record_id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 19141e5ebad956e41b42084ba60aa7335868bc3d92a5584321a5d8a22c81960f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwEw","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"28f4b4f1db672bc2766a279495f2d3d802d82c2bcf0da2bd0e1b86f1a0872599","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/06df3e5f4d5b5af11e86.html","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 33de41b2fd4c81c1ce168a5e82c4d341410ae02afea7f72f1e61a49c49fb7e2a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwEw","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"28f4b4f1db672bc2766a279495f2d3d802d82c2bcf0da2bd0e1b86f1a0872599","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/06df3e5f4d5b5af11e86.html","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 3fb4b3b2d92629e68b8bffa6238d4a9a6079e1c3ff56f174c211512378a49e93
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 5615eb8f9bf2aa715f96a31bc90c18407ac7d78b7cecd7bd7a24ede8dff28721
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwEw","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"28f4b4f1db672bc2766a279495f2d3d802d82c2bcf0da2bd0e1b86f1a0872599","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/06df3e5f4d5b5af11e86.html","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 75b5ea50b12513fce3a44cee72a5df0d6eb34604aeb252d703a7309a601c45c1
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"74f79759fa2984d2afabbeed548baef7c250597dbfcaa9b61bed3fa68ef9866d","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiv. 26","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiv. 26","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[26]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","original_note_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","original_note_text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","original_text_normalized_dedup_sha256":"03fefc70c746364230651a5a29180303f5b33c5b57ae342f8baaf1ccd31cae35","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 7b652e74fe5e977073fc91ed85ec3f7464fae7cd2b217eb5358959adc48467bc
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1"},"original_node_html_sha256":"2be2db78c3c8d7c31ce75054868a60a163f90ede1bcfdd611de13368f7e2d7f1","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f5e4485d0b44e8d95c3686c8c9ad3e9c4172ac877af74589ad7206dcf65ce820"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_sha256":"8b2686df17f4c356f5f0f8a5b720f042a4a3943e32dd060229336ee6b52adeb4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_50

Versie 9609f8dceff52d9c89216bdbf06174efed28e0709ea4b15b4e6d2555c703d975
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\06df3e5f4d5b5af11e86.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"657bac51e2a895b480cd522100bec48931595fb91b98cb80264c203f910f08ce","source_id":"06df3e5f4d5b5af11e86","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/06df3e5f4d5b5af11e86.jsonl","source_record_file_sha256":"515ffab2448b6ea87691a59a1e106c4eb307afdc601c8c323a4100394e2d13b6","source_record_id":"06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3","text_sha256":"977e6535a8e3dfe379c4997fe85121a7372e133fca645417ea9febcc45368bdc","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:1083196283fb4b3b2d92629e68b8bffa6238d4a9a6079e1c3ff56f174c211512378a49e93
line:10831101245615eb8f9bf2aa715f96a31bc90c18407ac7d78b7cecd7bd7a24ede8dff28721
line:10831119970b0a1e000d201e090b1935015298b085c93ffcc05430d8f32a7f2595bca97a69
line:165701049233de41b2fd4c81c1ce168a5e82c4d341410ae02afea7f72f1e61a49c49fb7e2a
line:165701150975b5ea50b12513fce3a44cee72a5df0d6eb34604aeb252d703a7309a601c45c1
line:165701307319141e5ebad956e41b42084ba60aa7335868bc3d92a5584321a5d8a22c81960f
line:3202827b652e74fe5e977073fc91ed85ec3f7464fae7cd2b217eb5358959adc48467bc
line:810691730c56649a38864c3ebd6475f7f06e2b420b5b3655fc63693ae0ebe674f473abc3
line:8106140299609f8dceff52d9c89216bdbf06174efed28e0709ea4b15b4e6d2555c703d975

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
06df3e5f4d5b5af11e86:cite_note-3processed_not_found_in_observed_live0