Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f227659d7d52c99e1756cc6ce7dd3c5f32300c81ba2bc04fb395be0767cfb9f2
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2cb2dad251da2c9bf2cd5b74ea9a688e2f314c96e204e8c211a2e55be7071d26 · 917 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Another. If the soul of man existed before the body; and the mind therefore existed yet pure, attached more properly to the desire of good things, but from turning aside to the worser is sent into earthly body, and being therein, no longer rejects the will to transgress, how is it not wronged, not then specially entrusted with the doing of this, when it existed with a greater aptness for virtue, not as yet in bondage to the ills that proceed from the body, but when it had come into the turbid waters of sin, then out of season compelled to do this? But the Divinity will not miss of the befitting time, nor that injure to Whose Nature doing injury belongeth not. In season then and rightly do we refuse sin when in the flesh, having this season alone of being, in which with bodies we come into the world, leaving the former not being, as though a certain place, and from it passing into a beginning of being.

Versies (5)

Versie 30ffaf7b5f8f6ec6a967a0b3f3751025ea92dd3ad3954dce70e20f7f90a1277d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","native_node_xpath":"/html/body/p[213]","original_html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"source_anchor":"p91","source_html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie 4d8330584c72018f802acc090923c85001de538229339982f295d4e144847c41
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"html_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"2cb2dad251da2c9bf2cd5b74ea9a688e2f314c96e204e8c211a2e55be7071d26","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91

Versie 658c7f516d9457ff7b215805f20f59bf3658b208429f0b93b0f4c142d5ac8a84
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91

Versie 6b51962ff510bad05a5412cf9ccbe58e34c74cd631ba9f0682c5eb04e0aeebbe
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"html_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"2cb2dad251da2c9bf2cd5b74ea9a688e2f314c96e204e8c211a2e55be7071d26","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91

Versie d1f2648718af694ee79d628f8af7ea84b79198a1905733beedabc01ac1b3ffbe
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263"},"html_sha256":"e97b8d2dc89c410dd182a5d6f7adc25c711eb4ef8d993197746d7d8890f05263","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"2cb2dad251da2c9bf2cd5b74ea9a688e2f314c96e204e8c211a2e55be7071d26","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p91

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[193]1789658c7f516d9457ff7b215805f20f59bf3658b208429f0b93b0f4c142d5ac8a84
line:194927430ffaf7b5f8f6ec6a967a0b3f3751025ea92dd3ad3954dce70e20f7f90a1277d
line:194171154d8330584c72018f802acc090923c85001de538229339982f295d4e144847c41
line:1942383730ffaf7b5f8f6ec6a967a0b3f3751025ea92dd3ad3954dce70e20f7f90a1277d
line:194339116b51962ff510bad05a5412cf9ccbe58e34c74cd631ba9f0682c5eb04e0aeebbe
line:19433990d1f2648718af694ee79d628f8af7ea84b79198a1905733beedabc01ac1b3ffbe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:f64185d39247dfe8c5b0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8