Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f1d96e4e26345c8a7cca060d7ac9ed2e15fcd869203da043f5947b4f566f3b34
origineel ID: sermonindex-ecf-9924 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f1911e531f47c62ddf8eb8fdefd31acff5e08057052e6765cd3ee3a79e9f662 · 2,163 tekens

Tekst tekstblob openen

Gregory the Dialogist : I called my servant, and he gave me no answer. For what was the Jewish people but a 'servant,' which never obeyed the Lord with the love of a son, but the fear of a slave? Contrariwise it is said to us by Paul, For ye have not received the spirit of bondage again; but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry Abba, Father. And so this 'servant' the Lord 'called,' in that by benefits vouchsafed, as by voices given out, He strove to bring it to Himself; but it 'answered not,' in that it was indifferent to render back deeds corresponding to His gifts. For God 'calls' us, when He presents us with His gifts; and we 'answer' to this calling, when we serve Him worthily according to the benefits we have been vouchsafed; therefore because He prevented the people with so many benefits, let him say, I called my servant, and because even after such numberless benefits, it contemned Him, let him add; and he gave me no answer. It goes on; I entreated him with my own mouth. As though he said more plainly; 'I, the Same that before My Incarnation had given it in charge so many precepts to be practised, by the mouths of the Prophets, coming to it Incarnate, entreated it with my own mouth.' And hence Matthew, when he was telling of precepts being delivered by Him on the Mount, says, And He opened His mouth, and taught. As if he said in plain speech; 'Then He opened His own mouth, Who before had opened the mouths of the Prophets;' it is hence too that it is said of Him by the Spouse longing for His presence, Let Him kiss me with the kisses of His mouth; since for all the precepts which she learnt by His preaching, Holy Church, as it were, received so many 'kisses of his mouth.' Now it is well said, I entreated; in that being exhibited in the flesh, whilst He spoke the precepts of life with humility, He, as it were, besought His servant filled with pride that he would come. — Morals on the Book of Job, Book XIV Augustine of Hippo : "I called my servant; he did not answer me. It's his body, or those who wanted to hurt him. "My voice was begging for him. — ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)

Versies (1)

Versie d2ca1efd6281c63a90ff79ffb7322c88a02184d69624e6911500a997dd4fa4f3
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9924","native_reference":{"book_number":220,"chapter_from":19,"chapter_to":19,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":16,"verse_to":16},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Gregory the Dialogist</b>: I called my servant, and he gave me no answer.</p><p>For what was the Jewish people but a 'servant,' which never obeyed the Lord with the love of a son, but the fear of a slave? Contrariwise it is said to us by Paul, For ye have not received the spirit of bondage again; but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry Abba, Father. And so this 'servant' the Lord 'called,' in that by benefits vouchsafed, as by voices given out, He strove to bring it to Himself; but it 'answered not,' in that it was indifferent to render back deeds corresponding to His gifts. For God 'calls' us, when He presents us with His gifts; and we 'answer' to this calling, when we serve Him worthily according to the benefits we have been vouchsafed; therefore because He prevented the people with so many benefits, let him say, I called my servant, and because even after such numberless benefits, it contemned Him, let him add; and he gave me no answer. It goes on; I entreated him with my own mouth.</p><p>As though he said more plainly; 'I, the Same that before My Incarnation had given it in charge so many precepts to be practised, by the mouths of the Prophets, coming to it Incarnate, entreated it with my own mouth.' And hence Matthew, when he was telling of precepts being delivered by Him on the Mount, says, And He opened His mouth, and taught. As if he said in plain speech; 'Then He opened His own mouth, Who before had opened the mouths of the Prophets;' it is hence too that it is said of Him by the Spouse longing for His presence, Let Him kiss me with the kisses of His mouth; since for all the precepts which she learnt by His preaching, Holy Church, as it were, received so many 'kisses of his mouth.' Now it is well said, I entreated; in that being exhibited in the flesh, whilst He spoke the precepts of life with humility, He, as it were, besought His servant filled with pride that he would come.<br/><i>— Morals on the Book of Job, Book XIV</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: \"I called my servant; he did not answer me. It's his body, or those who wanted to hurt him. \"My voice was begging for him.<br/><i>— ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)</i></p>","source_html_sha256":"c8acd2511ead8d71e858b8f1a09201a5c00aafd8c0ec147ff6dc358dad7336d9","source_module":"ECF","source_row_id":9924,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"2f1911e531f47c62ddf8eb8fdefd31acff5e08057052e6765cd3ee3a79e9f662","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:99241832d2ca1efd6281c63a90ff79ffb7322c88a02184d69624e6911500a997dd4fa4f3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-9924processed_not_found_in_observed_live0