Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f1cbe0cdfc1ec61e7e1911fa00922f3b3e28f0d07779faddb190078c71372545
origineel ID: native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 476a5f2e4d9b672604320e3e4a52649bdd55f688ddb4740a935407725097c106 · 783 tekens

Tekst tekstblob openen

At this point then, when they had turned out such as I have described, the God of their forefathers sends forth Moses as a leader and lawgiver, thus verifying the promises given by the oracles to their progenitors: and then having performed by his hand the wonders that are recorded and the extraordinary signs from heaven, He promulgates a law that was suited to the moral condition of those who heard it. For they were unable through moral weakness to emulate the virtue of their fathers, inasmuch as they were enslaved by passions and sick in soul; so He gave them the polity that corresponded to their condition, ordaining some things openly and clearly, and implying others enigmatically, by suggesting symbols and shadows, but not the naked truth, for them to keep and observe.

Versies (4)

Versie 1e64472edae24f52628a3a12c0627d2d746d28e696f6466426eb7f45def548a9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 73","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351"},"html_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351","xpath":"/html/body/p[73]"},"source_paragraph_index":73,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"476a5f2e4d9b672604320e3e4a52649bdd55f688ddb4740a935407725097c106","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 580f8ae8be2ecf31cf420c30232ab598b71692039c3d65d10186d328f605616e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 73","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie 8ed492ff7a99299823916cb912ee0cd15a62655d4f760d0162f22193ff2d4146
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 73","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/47ec34b49d2065cd690c/#native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"47ec34b49d2065cd690c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351"},"html_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351","xpath":"/html/body/p[73]"},"source_paragraph_index":73,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_07_book7.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","text_sha256":"476a5f2e4d9b672604320e3e4a52649bdd55f688ddb4740a935407725097c106","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Versie d3804e86503990a6cb3e6be95770ae4983cfdd7dd84922adb84d8c8e31de88a8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351"},"id":"native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2","native_node_xpath":"/html/body/p[73]","original_html":{"$text_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"8c278b892ea50883a3851ac1cb25186e31551ec32f95ffd6fdfc507234839351"},"source_sha256":"0bedbd5573332ca4e5e7b0886b53345b3fb2f5d949a5d20ed71a767819dd78aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_07_book7.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1381]1795580f8ae8be2ecf31cf420c30232ab598b71692039c3d65d10186d328f605616e
line:1382197331e64472edae24f52628a3a12c0627d2d746d28e696f6466426eb7f45def548a9
line:1382212318ed492ff7a99299823916cb912ee0cd15a62655d4f760d0162f22193ff2d4146
line:138222869d3804e86503990a6cb3e6be95770ae4983cfdd7dd84922adb84d8c8e31de88a8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:47ec34b49d2065cd690c:2724bf6cdb3db8eb44b2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8