Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f1c76142af244e0c6ed585d73590dc649f21a3a949cfa1694125637bd1c28129
origineel ID: pg71937-Footnote_187 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e · 27 tekens

Tekst tekstblob openen

Zech. ix. 9; Gen. xlix. 11.

Versies (4)

Versie 6f371bc764898231070030c95302673049289bf759f0f1db6ab9329b5c98d104
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>“Rejoice greatly, O daughter of Sion; tell aloud, O daughter of\r\nJerusalem: behold, thy King cometh, just, meek, and bringing salvation;\r\nmeek truly is He, and riding on a beast of burden, and a young\r\ncolt.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_187\" id=\"FNanchor_187\">[187]</a> It was not enough to have said colt alone, but He added to\r\nit also <i>young</i>, to show the youth of humanity in Christ, and the\r\neternity of simplicity, which shall know no old age. And we who are\r\nlittle ones being such colts, are reared up by our divine colt-tamer.\r\nBut if the new man in Scripture is represented by the ass, this ass\r\nis also a colt. “And he bound,” it is said, “the colt to the vine,”\r\nhaving bound this simple and childlike people to the word, whom He\r\nfiguratively represents as a vine. For the<span class=\"pagenum\" id=\"Page_125\">[125]</span> vine produces wine, as the\r\nWord produces blood, and both drink for health to men—wine for the\r\nbody, blood for the spirit.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER V. ALL WHO WALK ACCORDING TO TRUTH ARE CHILDREN OF GOD."],"marker_anchor":"FNanchor_187","paragraph_id":"pg71937-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d1f84719bd6938b4435cf4fb2b92f091a51bd56f83ff727103a42e89df5c7b71","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_187","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_187","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_187\" id=\"Footnote_187\">[187]</a> Zech. ix. 9; Gen. xlix. 11.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187","text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187

Versie 936718044fd04f6fe5e12fcd4602b62f6d8841e71b2675354f66beba23a8afdb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9582d1d5ed95fa55e1ce58d42e13ed4c52b3a3c5bb4d6a88898d77851466f7a8","book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Zech. ix. 9","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. ix. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"bf023ea86ff90ab562d1f40eff2047fefb534497c015d622d927fdb87e8517e0","book":"GEN","book_context_end":16,"book_context_start":13,"chapter":49,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":18,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xlix. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 11","start":13,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. ix. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]},{"book":"GEN","book_context_end":16,"book_context_start":13,"chapter":49,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":18,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 11","start":13,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fa815d3ef7ea8bdcabc191d0fcf2ab86e7eb6742034176bbee9e32071692f334"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER V. ALL WHO WALK ACCORDING TO TRUTH ARE CHILDREN OF GOD."],"marker_anchor":"FNanchor_187","paragraph_id":"pg71937-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d1f84719bd6938b4435cf4fb2b92f091a51bd56f83ff727103a42e89df5c7b71","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_187","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_187","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"3628faccf59f24476abb8ba028f7e26ab3bb7e363730eb95808f190defbda21d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187","text":{"$text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e"},"text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c8a0a96cfc84a0965142de4142f265f1e1201779b476fa7e684ca31a2cb246","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_187","original_paragraph_html_sha256":"fa815d3ef7ea8bdcabc191d0fcf2ab86e7eb6742034176bbee9e32071692f334","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187

Versie a64c67195d1e63ec89716d83fb9c5499eab98fedfcfc1caa1f203f67e0c22d83
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9582d1d5ed95fa55e1ce58d42e13ed4c52b3a3c5bb4d6a88898d77851466f7a8","book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Zech. ix. 9","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. ix. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"bf023ea86ff90ab562d1f40eff2047fefb534497c015d622d927fdb87e8517e0","book":"GEN","book_context_end":16,"book_context_start":13,"chapter":49,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":18,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xlix. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 11","start":13,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. ix. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]},{"book":"GEN","book_context_end":16,"book_context_start":13,"chapter":49,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":18,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 11","start":13,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fa815d3ef7ea8bdcabc191d0fcf2ab86e7eb6742034176bbee9e32071692f334"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER V. ALL WHO WALK ACCORDING TO TRUTH ARE CHILDREN OF GOD."],"marker_anchor":"FNanchor_187","paragraph_id":"pg71937-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d1f84719bd6938b4435cf4fb2b92f091a51bd56f83ff727103a42e89df5c7b71","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_187","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_187","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"3628faccf59f24476abb8ba028f7e26ab3bb7e363730eb95808f190defbda21d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187","text":{"$text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e"},"text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c8a0a96cfc84a0965142de4142f265f1e1201779b476fa7e684ca31a2cb246","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_187","original_paragraph_html_sha256":"fa815d3ef7ea8bdcabc191d0fcf2ab86e7eb6742034176bbee9e32071692f334","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-244","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187

Versie d9d320e37c4c79ad38fa4b0031e00237ee699fef1c1d600b4054eb332ab9a89d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fa815d3ef7ea8bdcabc191d0fcf2ab86e7eb6742034176bbee9e32071692f334"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER V. ALL WHO WALK ACCORDING TO TRUTH ARE CHILDREN OF GOD."],"marker_anchor":"FNanchor_187","paragraph_id":"pg71937-paragraph-244"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d1f84719bd6938b4435cf4fb2b92f091a51bd56f83ff727103a42e89df5c7b71","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7b893349d7151bc861dc8a30e0426ab2b8dd1943f608753914efb02dc7eac052"},"edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_187","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"7b893349d7151bc861dc8a30e0426ab2b8dd1943f608753914efb02dc7eac052"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_187","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"7b893349d7151bc861dc8a30e0426ab2b8dd1943f608753914efb02dc7eac052"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187","text_sha256":"db48ddf72f1efaef27d3d55261b84842cc3bcce8a99e2100d6a2bb926f799c1e","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_187

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:103918276f371bc764898231070030c95302673049289bf759f0f1db6ab9329b5c98d104
line:1618919d9d320e37c4c79ad38fa4b0031e00237ee699fef1c1d600b4054eb332ab9a89d
line:86210492936718044fd04f6fe5e12fcd4602b62f6d8841e71b2675354f66beba23a8afdb
line:86211509a64c67195d1e63ec89716d83fb9c5499eab98fedfcfc1caa1f203f67e0c22d83
line:86213073a64c67195d1e63ec89716d83fb9c5499eab98fedfcfc1caa1f203f67e0c22d83

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_187text_match_identity_requires_check1