Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f1bf0d6b3659af0168b03788bc3e79f4db172051e55b8ab423daccc4dd244854
origineel ID: 8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 58600f8466f0d4104704f00d51162386449944a69c9c93222c38a4728c9fb2dc · 156 tekens

Tekst tekstblob openen

The verb may be active as well as passive, but does not agree in gender with amazement. Mistakes in gender are, however, very common transcriptional errors.

Versies (1)

Versie a43261e1bd0be364a026235926d05e470e0b297d163efd2ad6b20f69a8c3bac7
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-4","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-4","original_backlinks":["#cite_ref-4"],"original_html":{"$text_sha256":"9d80698e32057831e53e68aedb6538b6855e053c9b3b54f6676fbff39f537037"},"original_node_html_sha256":"9d80698e32057831e53e68aedb6538b6855e053c9b3b54f6676fbff39f537037","original_note_container_html":{"$text_sha256":"385ed3b0e4501cad69325e92bc937b872545d4986775a3aae57855f5b01c806e"},"original_note_number":"4","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"8f3239b2e3f10eba286e","source_sha256":"3f3094a311f23a4ce2ac1f8bb59dc6fa880e276a8f311bb1dcf14323930d790e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI","source_volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:49218a43261e1bd0be364a026235926d05e470e0b297d163efd2ad6b20f69a8c3bac7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-4text_match_identity_requires_check1