Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f18663b2ecfab30de456e9d85ece5c6d0ef2512afa70ab88e85b61ce60bfbc00
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a084aae7c09369513159c6fc645f8eea2b0dcc6ca75f779c8b238a0e0e6d6ce8 · 636 tekens

Tekst tekstblob openen

But Peter, hearing this, wept through sympathy, and immediately said to the gentlemen who were present: “If any worshipper of God had suffered these things, such as this man’s father hath suffered, he would immediately have assigned the cause of it to be his worship of God, ascribing it to the wicked one. Thus also it is the lot of the wretched Gentiles to suffer; and we worshippers of God know it not. But with good reason I call them wretched, because here they are ensnared, and the hope that is thine they obtain not. For those who in the worship of God suffer afflictions, suffer them for the expiation of their transgressions.”

Versies (5)

Versie 19e9251f05db9d50065bebd0cbe85ec09c373a015d448072a6df0d1175beeded
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"html_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":418,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a084aae7c09369513159c6fc645f8eea2b0dcc6ca75f779c8b238a0e0e6d6ce8","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2

Versie 3e596a006c4b6aa777d722792648b7be5368940d905d29e236f6f4e0ec0a9c94
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"html_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":418,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a084aae7c09369513159c6fc645f8eea2b0dcc6ca75f779c8b238a0e0e6d6ce8","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2

Versie 621ccf724ea97fcb0eefe9f13de98d1ea9d8efab0bfe136bcbb9bf06509065b3
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2

Versie 9c2c495b8cc53df4f408b0e15c154d0b85c31e7490116f3d37fbaa0acdc4eae2
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"html_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":418,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a084aae7c09369513159c6fc645f8eea2b0dcc6ca75f779c8b238a0e0e6d6ce8","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xv.xi-p2

Versie d05966cc0694394f92a3ab02c9bf2aa7cbbae8c190c410d579097fc7a46ecc5f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[15]/div4[11]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"source_anchor":"vi.iv.xv.xi-p2","source_html":{"$text_sha256":"21de3f840f09cbd8e3729e547d051702d6d85bd845030966ba4f1c99b30b8db2"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[522]1810621ccf724ea97fcb0eefe9f13de98d1ea9d8efab0bfe136bcbb9bf06509065b3
line:523167889c2c495b8cc53df4f408b0e15c154d0b85c31e7490116f3d37fbaa0acdc4eae2
line:5232017119e9251f05db9d50065bebd0cbe85ec09c373a015d448072a6df0d1175beeded
line:523246173e596a006c4b6aa777d722792648b7be5368940d905d29e236f6f4e0ec0a9c94
line:52336675d05966cc0694394f92a3ab02c9bf2aa7cbbae8c190c410d579097fc7a46ecc5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xv.xi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8