Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f0ee15cb2da9d5689e796a29b78624d330541b71601cb75ee65c33d850896938
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ffd061165a3a4bfa9feb45f954c65e74edab63911a90ca79abf9efe0b3202ed3 · 59 tekens

Tekst tekstblob openen

Chair, etc., Before he had studied rhetoric and philosophy.

Versies (4)

Versie 5b0905414722b5727ba215c8d020f14387b22ca256863cc6d12f9c2e84fde30d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie 61ddc714cc2b00f0e37ba6e15424e1f1e5bbbbbaaf64ad9f5684dda24442d650
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7bca0843fcd81b04a6b215e6d66a252221bd04e4d14d03ac7735b72c85c1915c"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"30c6a3d479dd50690d9b7446174af89c9b56f115d06ae907ca414e0da089518d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"78eb1b0e6c7dfe021576c25f0cfe1219aca2ddb86bb5fd0a738397c5c1daf144"},"html_sha256":"78eb1b0e6c7dfe021576c25f0cfe1219aca2ddb86bb5fd0a738397c5c1daf144","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"html_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"ffd061165a3a4bfa9feb45f954c65e74edab63911a90ca79abf9efe0b3202ed3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20

Versie c055bde25d2d8c5c8ea2fa9643f4153ec75339161715f2293e6abeaba258032c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7bca0843fcd81b04a6b215e6d66a252221bd04e4d14d03ac7735b72c85c1915c"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"30c6a3d479dd50690d9b7446174af89c9b56f115d06ae907ca414e0da089518d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"78eb1b0e6c7dfe021576c25f0cfe1219aca2ddb86bb5fd0a738397c5c1daf144"},"html_sha256":"78eb1b0e6c7dfe021576c25f0cfe1219aca2ddb86bb5fd0a738397c5c1daf144","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f"},"html_sha256":"9d4a0f69bba5f2b4000946e76243c32d96d73498bbc049b8ce8be41c1de9b96f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"ffd061165a3a4bfa9feb45f954c65e74edab63911a90ca79abf9efe0b3202ed3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20

Versie d7fc76a4e0704628a0a4780d8d8b30be7d3c3bb683cb70763f7e2aed40e946b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["13. When sufficiently trained at home, as he ought to fall short in no form of excellence, and not be surpassed by the busy bee, which gathers what is most useful from every flower, he set out for the city of Cæsarea, to take his place in the schools there, I mean this illustrious city of ours, for it was the guide and mistress of my studies, the metropolis of letters, no less than of the cities which she excels and reigns over: and if any one were to deprive her of her literary power, he would rob her of her fairest and special distinction. Other cities take pride in other ornaments, of ancient or of recent date, that they may have something to be described or to be seen. Letters form our distinction here, and are our badge, as if upon the field of arms or on the stage. His subsequent life let those detail who trained him, or enjoyed his training, as to what he was to his masters, what he was to his classmates, equalling the former, surpassing the latter in every form of culture, what renown he won in a short time from all, both of the common people, and of the leaders of the state; by showing both a culture beyond his years, and a steadfastness of character beyond his culture. An orator among orators, even before the chair of the rhetoricians, a philosopher among philosophers, even before the doctrines of philosophers: highest of all a priest among Christians even before the priesthood. So much deference was paid to him in every respect by all. Eloquence was his by-work, from which he culled enough to make it an assistance to him in Christian philosophy, since power of this kind is needed to set forth the objects of our contemplation. For a mind which cannot express itself is like the motion of a man in a lethargy. His pursuit was philosophy, and breaking from the world, and fellowship with God, by concerning himself, amid things below, with things above, and winning, where all is unstable and fluctuating, the things which are stable and remain."],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-20

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1319]1792d7fc76a4e0704628a0a4780d8d8b30be7d3c3bb683cb70763f7e2aed40e946b4
line:132312388c055bde25d2d8c5c8ea2fa9643f4153ec75339161715f2293e6abeaba258032c
line:1323216025b0905414722b5727ba215c8d020f14387b22ca256863cc6d12f9c2e84fde30d
line:13233581761ddc714cc2b00f0e37ba6e15424e1f1e5bbbbbaaf64ad9f5684dda24442d650
line:1323363425b0905414722b5727ba215c8d020f14387b22ca256863cc6d12f9c2e84fde30d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:8ef62d972d24b55d17a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8