Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f0cd9ff54a573674f5f9a43ff86fd927ac1b32a1e1354c7dba7343d368a96a62
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cdc62b13ebc6d1cb9e94eed0e5d5129c79c3027cf5cf086d799351e6f86ff990 · 422 tekens

Tekst tekstblob openen

And thus far I will proceed on the present occasion, reserving for some other time the consideration of the rest of the parable; lest too long a discourse be found both fatiguing to him who speaks, and wearisome to those who hear. And may He Who is the Bestower and Giver of all good bless you all, even Christ: by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion, with the Holy Spirit, for ever and ever, Amen.

Versies (4)

Versie 471f18e4ed2eab9bc51095d297af4d1916fff770d41ec1a52826df48156b2d8f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595

Versie 52164c0a539e51984011983c35451456e718170d1675ab0733e7ffb20d67bcda
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3"},"html_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"cdc62b13ebc6d1cb9e94eed0e5d5129c79c3027cf5cf086d799351e6f86ff990","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595

Versie 541e79658622ce7b96a8d1b59741b4cfb3ce750d0f0a599b03c519ce5a610774
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3"},"html_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"cdc62b13ebc6d1cb9e94eed0e5d5129c79c3027cf5cf086d799351e6f86ff990","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p595

Versie fe999f2db0d03da69dd38ae46c33e61a6f370b2c44e71888eb93df0448ed1c85
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620","native_node_xpath":"/html/body/p[38]","original_html":{"$text_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3"},"source_anchor":"p595","source_html":{"$text_sha256":"a1ec0cb4f1ccec6ad18b2dcd58b5eaaa5c165109e087bfe83b592fb86cc084f3"},"source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[367]1794471f18e4ed2eab9bc51095d297af4d1916fff770d41ec1a52826df48156b2d8f
line:36814562fe999f2db0d03da69dd38ae46c33e61a6f370b2c44e71888eb93df0448ed1c85
line:36831954541e79658622ce7b96a8d1b59741b4cfb3ce750d0f0a599b03c519ce5a610774
line:3684308352164c0a539e51984011983c35451456e718170d1675ab0733e7ffb20d67bcda

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:a0375c12592ac0f33620already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8