Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f0b4ce0e31708a86e1da644303ac5ccd22e1087ec6d926bbb7f67213293c90ff
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c9fbd80f329a9421bfa1e5086761b2350e98c89db6dc6ceb7191563a24bef58 · 441 tekens

Tekst tekstblob openen

Sozomen (v. 2) tells us that when the princes were building a chapel for the martyr Mamas, the work of Gallus stood, but that of Julian tumbled down. A more famous instance of the care of Gallus for the christian dead is the story of the translation of the remains of the martyr Babylas from Antioch to Daphne, referred to by our author (iii. 6) as well as by Sozomen v. 19, and by Rufinus x. 35. cf. Bishop Lightfoot, Ap. Fathers II. i. 42.

Versies (3)

Versie 8e407f7e2b93c24d678bf48cdd4ec3b12413084ee13140fd039180974eeb1340
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 598","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a6c194868a697ceb347dd8f29ad94e2604457f032fb651862b929fa7a307db34"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.iii.i-p9.1","original_number":"598"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"17a55e02ba4d7a1b593fa8b874925d97ed29ba975c57b01553ad35ddbbe9c8d8"},"xml_sha256":"17a55e02ba4d7a1b593fa8b874925d97ed29ba975c57b01553ad35ddbbe9c8d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[1]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c8715958037216ce1edb532b91b08e7afd88af43299c12ae9766e9fa4ab33bc5"},"xml_sha256":"c8715958037216ce1edb532b91b08e7afd88af43299c12ae9766e9fa4ab33bc5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[1]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"9c9fbd80f329a9421bfa1e5086761b2350e98c89db6dc6ceb7191563a24bef58","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1

Versie cb94ce857641abc83bea86567afd0972073e0ee74a497263ef507c3a8df04720
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 598","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a6c194868a697ceb347dd8f29ad94e2604457f032fb651862b929fa7a307db34"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.iii.i-p9.1","original_number":"598"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"17a55e02ba4d7a1b593fa8b874925d97ed29ba975c57b01553ad35ddbbe9c8d8"},"xml_sha256":"17a55e02ba4d7a1b593fa8b874925d97ed29ba975c57b01553ad35ddbbe9c8d8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[1]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c8715958037216ce1edb532b91b08e7afd88af43299c12ae9766e9fa4ab33bc5"},"xml_sha256":"c8715958037216ce1edb532b91b08e7afd88af43299c12ae9766e9fa4ab33bc5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[3]/div4[1]/p[6]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"9c9fbd80f329a9421bfa1e5086761b2350e98c89db6dc6ceb7191563a24bef58","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1

Versie d292013f39269834f373dfcbe9690c6c8a9bdf72f9ec64a998e3283941a3bc0d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 598","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He also built a martyr’s shrine; but the martyrs, when they beheld his apostasy, refused to accept the offering; for in consequence of the foundations being, like their founder’s mind, unstable, the edifice fell down before it was consecrated. Such were the boyhood and youth of Julian. At the period, however, when Constantius was setting out for the West, drawn thither by the war against Magnentius, he made Gallus, who was gifted with piety which he retained to the end, Cæsar of the East. Now Julian flung away the apprehensions which had previously stood him in good stead, and, moved by unrighteous confidence, set his heart on seizing the sceptre of empire. Accordingly, on his way through Greece, he sought out seers and soothsayers, with a desire of learning if he should get what his soul longed for. He met with a man who promised to predict these things, conducted him into one of the idol temples, introduced him within the shrine, and called upon the demons of deceit. On their appearing in their wonted aspect terror compelled Julian to make the sign of the cross upon his brow. They no sooner saw the sign of the Lord’s victory than they were reminded of their own rout, and forthwith fled away. On the magician becoming acquainted with the cause of their flight he blamed him; but Julian confessed his terror, and said that he wondered at the power of the cross, for that the demons could not endure to see its sign and ran away. “Think not anything of the sort, good sir;” said the magician, “they were not afraid as you make out, but they went away because they abominated what you did.” So he tricked the wretched man, initiated him in the mysteries, and filled him with their abominations."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.iii.i-p9.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[636]1820d292013f39269834f373dfcbe9690c6c8a9bdf72f9ec64a998e3283941a3bc0d
line:63726845cb94ce857641abc83bea86567afd0972073e0ee74a497263ef507c3a8df04720
line:723318978e407f7e2b93c24d678bf48cdd4ec3b12413084ee13140fd039180974eeb1340

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.iii.i-p9.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8