source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: f07b6ed01e9099db2a65bc3d57bc6d9c429ad2c4328dc36dddeff9ee0e8902d5 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dd404a24ed6307b922ec30c047fa8710e22ecf8eb455394db478d97ba2e2c866 · 789 tekens
13. Do not tell me that “you have found the same things treated by the same author in other places in a catholic sense,” and thus send me to search through the six thousand books of Origen which you charge the most reverend Bishop Epiphanius with having read; but mention the passages with exactness: nor will this suffice; you must produce the sentences word for word. Origen is no fool, as I well know; he cannot contradict himself. The net result arising from all this calculation is, then, that what you cut out was not due to the heretics, but to Origen himself, and that you translated the bad things he had written because you considered them good; and that both the good and the bad things in the book are to be set to your account, since you approved his writings in the Prologue.
Versies (3) Versie 14ee8e24197fa2e283ab7c4bbb4b72567a1a0d19b26aa987bcc63c68f0badeb5 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/88e3709e987ed7664ce8/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13#mwBA
Versie 1ccc79d46fde23d7b6adf3def26e420c3fc5b89d606482f7c2b156ff15f44ddd {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18a3253d47e80582a02851a6c70030af2cad3ec0d8d9c65bb88852b222fa62c6"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","original_html":{"$text_sha256":"18a3253d47e80582a02851a6c70030af2cad3ec0d8d9c65bb88852b222fa62c6"},"original_node_id":"mwBA","source_anchor":"mwBA","source_html":{"$text_sha256":"18a3253d47e80582a02851a6c70030af2cad3ec0d8d9c65bb88852b222fa62c6"},"source_sha256":"b871ffe060b14e0b7b10ab326e9da3741140a5064dc8cf3823351c9c4b886548","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13
Versie 9d521d65ab15f945e69a8ea8b7cb7ae04168ce2668ea1373deaaa268204b8dd4 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/88e3709e987ed7664ce8/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"88e3709e987ed7664ce8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"18a3253d47e80582a02851a6c70030af2cad3ec0d8d9c65bb88852b222fa62c6"},"html_sha256":"18a3253d47e80582a02851a6c70030af2cad3ec0d8d9c65bb88852b222fa62c6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p"},"source_paragraph_index":1,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/88e3709e987ed7664ce8.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d","source_sha256":"b871ffe060b14e0b7b10ab326e9da3741140a5064dc8cf3823351c9c4b886548","text_sha256":"dd404a24ed6307b922ec30c047fa8710e22ecf8eb455394db478d97ba2e2c866","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_II/Chapter_13#mwBA
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:88e3709e987ed7664ce8:ef5240b1f1093bc49b5d already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.