Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: f0652fad805b62405dbd29cccb54094932cd9c4e3c67a37b6c2a8720c6c9b735
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098 · status: processed_unreviewed · teksthash: 2f332f3dc5c039560897efcfffbe6d4d38c33562ee2e5bfab754478426e51eb4 · 1,769 tekens

Tekst tekstblob openen

7. One may say, “Who is my neighbour?” Every man is your neighbour. Had we not all the same two parents? Animals of every species are neighbours one to the other, the dove to the dove, the leopard to the leopard, the asp to the asp, the sheep to the sheep, and is not man neighbour to man? Call to mind the ordering of the creation. God spake, the waters brought forth swimming creatures, great whales, fish, birds, and such like things. Did all the birds come of one bird? Did all vultures come of one vulture? Did all doves come of one dove? Did all snakes come of one snake? or all gilt-heads of one gilt-head? or all sheep of one sheep? No, the earth assuredly brought forth all these kinds together. But when it came to man, the earth did not bring forth man. One father was made for us; not even two, father and mother: one father, I say, was made for us, not even two, father and mother; but out of the one father came the one mother; the one father came from none, but was made by God, and the one mother came out of him. Mark then the nature of our race: we flowed out of one fountain; and because that one was turned to bitterness, we all became from a good, a wild olive tree. And so grace came also. One begat us unto sin and death, yet as one race, yet as neighbours one to another, yet as not merely like, but related to each other. There came One against one; against the one who scattered, One who gathereth. Thus against the one who slayeth, is the One who maketh alive. “For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.” Now as whosoever is born of the first, dieth; so whosoever believeth in Christ is made alive. Provided, that is, that he have “the wedding garment,” and be invited as one who is to remain, and not to be cast out.

Versies (3)

Versie 3b1b4009dc3b06044b8b7c20e5a372cfc9ecc447e3b0b5a0e207e2870213ab68
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL#mwmw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-33"],"body_html":{"$text_sha256":"1db8f9d91c16706d8a90283b658bad0ae432795166624ee3eb9992d602307e96"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e06c1c00f03c6e04b8aa282abd38e6ced82c1b7d16c6e8841f807dd167e5db29"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]","id":"cite_note-33","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-33","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be5a33b74b6ba4cec6c8448c0d25347096e0da90fbb26252e064fa5004a930c8"},"dom_serialized_sha256":"be5a33b74b6ba4cec6c8448c0d25347096e0da90fbb26252e064fa5004a930c8","original_node_id":"cite_ref-33","source_id":"8a8283d20b41d362d2aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/8a8283d20b41d362d2aa.html","source_sha256":"69061d7ea8af4698311e4809ee01bab48cc5c2208abcf673cb0a28da8a51d817","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b1c23663c93f3da272421131c3ce1a9f2986de293c4334410c12b6e7da77dfef"},"dom_serialized_sha256":"b1c23663c93f3da272421131c3ce1a9f2986de293c4334410c12b6e7da77dfef","original_node_id":"mwWQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XL","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[42]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-33","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454"},"dom_serialized_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454","original_node_id":"mwmw","source_id":"8a8283d20b41d362d2aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/8a8283d20b41d362d2aa.html","source_sha256":"69061d7ea8af4698311e4809ee01bab48cc5c2208abcf673cb0a28da8a51d817","text":{"$text_sha256":"2f332f3dc5c039560897efcfffbe6d4d38c33562ee2e5bfab754478426e51eb4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b1c23663c93f3da272421131c3ce1a9f2986de293c4334410c12b6e7da77dfef"},"dom_serialized_sha256":"b1c23663c93f3da272421131c3ce1a9f2986de293c4334410c12b6e7da77dfef","original_node_id":"mwWQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XL","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[42]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"8a8283d20b41d362d2aa","source_paragraph_index":10,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL"},"reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"source_id":"8a8283d20b41d362d2aa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454"},"html_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/8a8283d20b41d362d2aa.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098","source_sha256":"69061d7ea8af4698311e4809ee01bab48cc5c2208abcf673cb0a28da8a51d817","text_sha256":"2f332f3dc5c039560897efcfffbe6d4d38c33562ee2e5bfab754478426e51eb4","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XL","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-8a8283d20b41d362d2aa"}

references: [{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-8a8283d20b41d362d2aa | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL#mwmw

Versie 8dea4bd4866ae75e3e2cf48ec6a2a4a00367f60431936c781d24a8239e1a83d7
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL#mwmw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Sermon XL","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-8a8283d20b41d362d2aa"}

references: [{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-8a8283d20b41d362d2aa | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL#mwmw

Versie a194d0f4f8fe35202053cc601e29590fb498b814c1d8a519337c8ecd323145e3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454"},"original_node_id":"mwmw","source_anchor":"mwmw","source_html":{"$text_sha256":"112f03b8a6c7e93f108f762d38fe2d040867bbc01d4f3ff579709a0d4a853454"},"source_sha256":"69061d7ea8af4698311e4809ee01bab48cc5c2208abcf673cb0a28da8a51d817","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XL

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[93]68dea4bd4866ae75e3e2cf48ec6a2a4a00367f60431936c781d24a8239e1a83d7
line:94233063b1b4009dc3b06044b8b7c20e5a372cfc9ecc447e3b0b5a0e207e2870213ab68
line:9437347a194d0f4f8fe35202053cc601e29590fb498b814c1d8a519337c8ecd323145e3

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
1CO 15:22-{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}
1CO 15:22-{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"citation","verse":22}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:8a8283d20b41d362d2aa:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8