{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 99, editorial note cite_note-37","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ffd3f6330c4e4e79f25bc307e5e7c4cfad42b80924923992424e86dfb6f933e3"}],"source_library_url":"/library/a1191879cd1314b22e11/#ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_99#cite_note-37","translator":"James Innes","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-37"],"body_html":{"$text_sha256":"003c6d6eedeb10df891927cdf147dc1b749edf4ace84bfdd08f62824c525c028"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[37]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"047752dde2e7ba24610bff709ef786467fab64640ab66d1723df5baddc1bee55"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[37]","id":"cite_note-37"},"original_work_coordinate":{"original_tractate_heading":"Tractate XCIX.","source_paragraph_index":null,"tractate":99},"reference_proofs":[],"source_id":"a1191879cd1314b22e11","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d8c2c8d381090f3e44d8b95fc3ec13ac07ea74e5c4bf32e20fde3682a9865765"},"html_sha256":"d8c2c8d381090f3e44d8b95fc3ec13ac07ea74e5c4bf32e20fde3682a9865765","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"003c6d6eedeb10df891927cdf147dc1b749edf4ace84bfdd08f62824c525c028"},"html_sha256":"003c6d6eedeb10df891927cdf147dc1b749edf4ace84bfdd08f62824c525c028","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[37]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/a1191879cd1314b22e11.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37","source_sha256":"c6c1146f64d501f47f40c5964816a2f5a056790620e31353f5e0f986ed24c8ca","text_sha256":"57eabaaa7762136054d31fa9fe59be300894a8cd56da50537813ff2ff076105b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 99, editorial note cite_note-37","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["9. In connection with this, we come also to some understanding of the further point, that is, so far as it can be understood by such beings as ourselves, why the Holy Spirit is not said to be born, but to proceed: since, if He also were called by the name of Son, He could not avoid being called the Son of both, which is utterly absurd. For no one is a son of two, unless of a father and mother. But it would be utterly abhorrent to entertain the suspicion of any such intervention between God the Father and God the Son. For not even a son of human parents proceedeth at the same time from father and from mother: but at the time that he proceedeth from the father into the mother, it is not then that he proceedeth from the mother; and when he cometh forth from the mother into the light of day, it is not then that he proceedeth from the father. But the Holy Spirit proceedeth not from the Father into the Son, and then proceedeth from the Son to the work of the creature’s sanctification; but He proceedeth at the same time from both: although this the Father hath given unto the Son, that He should proceed from Him also, even as He proceedeth from Himself. And as little can we say that the Holy Spirit is not the life, seeing that the Father is the life, and the Son is the life. And in the same way as the Father, who hath life in Himself, hath given to the Son also to have life in Himself; so hath He also given that life should proceed from Him, even as it also proceedeth from Himself. But we come now to the words of our Lord that follow, when He saith: “And He will show you things to come. He shall glorify me; for He shall receive of mine, and shall show it unto you. All things that the Father hath are mine: therefore, said I, that He shall take of mine, and shall show it unto you.” But as the present discourse has already been protracted to some length, they must be left over for another."],"source_library_url":"/library/a1191879cd1314b22e11/#ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_99#cite_note-37","translator":"James Innes","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:a1191879cd1314b22e11:cite_note-37"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}