Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f03af8e727eb48156b44482242b1ede11b1fd6772a9496ca9656dc5bce481d47
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d3aa4b5118b0f2cf1476477bfc7d6262676e43e58e4eed9c3fd49b0dcc007e07 · 248 tekens

Tekst tekstblob openen

Fortunatus could not surely have used this language with any proper conception of its meaning. He seems, against Mani, to have identified in some sense the Jesus that suffered with Christ. Yet even in this statement his docetism is manifest.—A.H.N.

Versies (4)

Versie 29041b4a44a1df2a7d24ad7a1b45daee8d30d23c947463944e05ff040b4d6603
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[20]/note[2]","original_html":{"$text_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79"},"source_anchor":"iv.vii.ii-p28.2","source_html":{"$text_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 443976a9d9db4aa1de989ef99f0cf8b5e11d98b16b5efec0e90fd7cdcbb8cc35
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p28.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79"},"html_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[20]/note[2]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"d3aa4b5118b0f2cf1476477bfc7d6262676e43e58e4eed9c3fd49b0dcc007e07","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2

Versie 5528e5551e6f836edf22458e8a94b865a62b9a7031ba4ab6b7eb77cf749e129e
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p28.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79"},"html_sha256":"21084f28198f23c6f5f15ef60ee48cd65219b3df1594a6857404dca92b6cfb79","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[20]/note[2]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"d3aa4b5118b0f2cf1476477bfc7d6262676e43e58e4eed9c3fd49b0dcc007e07","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2

Versie d0832376cb987661fef59b95e2c8d972388d132b1e39d159cb42165f2240482b
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p28.2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p28.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[293]1817d0832376cb987661fef59b95e2c8d972388d132b1e39d159cb42165f2240482b
line:294129995528e5551e6f836edf22458e8a94b865a62b9a7031ba4ab6b7eb77cf749e129e
line:29424578443976a9d9db4aa1de989ef99f0cf8b5e11d98b16b5efec0e90fd7cdcbb8cc35
line:2944353729041b4a44a1df2a7d24ad7a1b45daee8d30d23c947463944e05ff040b4d6603

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p28.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8