Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f037eb3312b74a1e6fb2a407b6627a4659b0dce7d1892e8ba7bbe96a3f7f987e
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 214fd9c7f1fb1bf2f9197fb21e7f11552add108936e6a1b6b9d7a003ba13f27a · 448 tekens

Tekst tekstblob openen

The Greek text depending on de Mesme’s one MS., and that mutilated and faulty, is said by Touttée to have many faults and omissions, but to have been nevertheless very useful to him in correcting the text. The MS. itself had entirely disappeared. The Latin version, appended to the copy in the Royal (National) Library at Paris, but not always attached to the Greek, is said by Touttée to be a careful and elegant version, independent of Grodecq’s.

Versies (3)

Versie 0e3c68a9cdd01ea4affbc999adef9da244f789b5582e366c6a58fd826e4a961b
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b2889100cfa01ea978d2/#ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings#mwAYM","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ce1d8555bd7180f501a0e375f780c7d45e89213432e666f0dc5ccab1f873eb93","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings#mwAYM

Versie 0fdb20e95caff76a12677eb6bd0de73c510080a138a0551e5ea8dc3b0a618a36
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b2889100cfa01ea978d2/#ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings#mwAYM","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"b2889100cfa01ea978d2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"34e2ba07ed999e4a07b328d3531f697ebd848f95c811cd4e4b1855b72ae15540"},"html_sha256":"34e2ba07ed999e4a07b328d3531f697ebd848f95c811cd4e4b1855b72ae15540","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[27]"},"source_paragraph_index":27,"source_path":"raw/review/cyril-original-introduction-stage-20261015/b2889100cfa01ea978d2.html","source_record_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d61cec9c7c640d77cb412b07282b3fcbf9682092848e86d1f374fe17747fc43d","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","source_sha256":"7bae89a12e34b3bfe43fd465fb1cd2d49f8651641de59ccfe3594a508d46a955","text_sha256":"214fd9c7f1fb1bf2f9197fb21e7f11552add108936e6a1b6b9d7a003ba13f27a","type":"whole-gifford-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings#mwAYM

Versie 33ef78fc5f317c14a45d730cb538d370d3689e9ac8a148608c31008b7b5fe225
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"34e2ba07ed999e4a07b328d3531f697ebd848f95c811cd4e4b1855b72ae15540"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8","original_html":{"$text_sha256":"34e2ba07ed999e4a07b328d3531f697ebd848f95c811cd4e4b1855b72ae15540"},"original_node_id":"mwAYM","source_anchor":"mwAYM","source_html":{"$text_sha256":"34e2ba07ed999e4a07b328d3531f697ebd848f95c811cd4e4b1855b72ae15540"},"source_sha256":"7bae89a12e34b3bfe43fd465fb1cd2d49f8651641de59ccfe3594a508d46a955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/S._Cyril's_Writings

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[219]17640e3c68a9cdd01ea4affbc999adef9da244f789b5582e366c6a58fd826e4a961b
line:220374560fdb20e95caff76a12677eb6bd0de73c510080a138a0551e5ea8dc3b0a618a36
line:2203858833ef78fc5f317c14a45d730cb538d370d3689e9ac8a148608c31008b7b5fe225

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:b2889100cfa01ea978d2:44077b0c16cc8944eeb8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8