Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: f02dccac83b62573e7b31de17c6f7c916da19eb09491005f51fd8fcb0fbd1e54
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f612e58b4e8a2b66cfa733be15427eddff255d330333af896cad0fbe25667a3d · 467 tekens

Tekst tekstblob openen

Those handmaids of God who have lost their chastity by the violence of barbarians, will be more praiseworthy in their humility and shame-fastness, if they do not venture to compare themselves to undefiled virgins. For although every sin springs from the desire, and the will may have remained unconquered and unpolluted by the fall of the flesh, still this will be less to their detriment, if they grieve over losing even in the body what they did not lose in spirit.

Versies (3)

Versie 193648b9a4afc986ac4b4d345ec768bde61ea7b2c151cb0e221099c452b2e11f
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#mwvQ","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#mwvQ

Versie cd84249e0b774d523c4647df6bebe5c81aedea6924ddf680921039ec94ee168e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"id":"ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","original_html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"original_node_id":"mwvQ","source_anchor":"mwvQ","source_html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12

Versie f71f2e14518e72da533b15b9ae44cbe0cdaed772a8fed322499f4299f387e0a4
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12, source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#mwvQ","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16"},"dom_serialized_sha256":"eae1942c402765613a6c4839da4490cfc8b8210ff08761bd0aab131798dbcc16","original_node_id":"mwYw","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"IV. Premature promotions are to be avoided.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"dom_serialized_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0","original_node_id":"mwvQ","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":{"$text_sha256":"f612e58b4e8a2b66cfa733be15427eddff255d330333af896cad0fbe25667a3d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"explicit-leo-letter-sender","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2"},"dom_serialized_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2","original_node_id":"mwBg","original_text":"Leo, bishop of the city of Rome, to all the bishops of Mauritania Cæsariensis in Africa, greeting the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["IV. Premature promotions are to be avoided."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1"},"dom_serialized_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f9d23422fb9d578c759c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/f9d23422fb9d578c759c.html","source_sha256":"5bfdaf9823a25a27d57a5e81e13309d1d58f2948228cc8060b34bfc62265beb0","text":"Letter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"dom_serialized_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0","original_node_id":"mwvQ","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":{"$text_sha256":"f612e58b4e8a2b66cfa733be15427eddff255d330333af896cad0fbe25667a3d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-leo-npnf2-12-next-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-10","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"IV. Premature promotions are to be avoided.; Chapter uncertain; original source section: Letter 12","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_paragraph_index":21,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0"},"html_sha256":"207d550ea5235fcf0f590c21e2228839eaac69488e26c2f262cdf6be83c9afd0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549e","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text_sha256":"f612e58b4e8a2b66cfa733be15427eddff255d330333af896cad0fbe25667a3d","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#mwvQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[958]21193648b9a4afc986ac4b4d345ec768bde61ea7b2c151cb0e221099c452b2e11f
line:95939161cd84249e0b774d523c4647df6bebe5c81aedea6924ddf680921039ec94ee168e
line:95941746f71f2e14518e72da533b15b9ae44cbe0cdaed772a8fed322499f4299f387e0a4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:5862ea241aec29f72ff3:6ccaa5279d281bf3549ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8