Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: efef763597b75a019e43d02efd931662c7b4063c9b14be64629ba84c12bf28a6
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 94e1180125f10c46b80661f3cb70ba61d716fa37f661b7800cd37a941fad6adf · 101 tekens

Tekst tekstblob openen

Et citra hoc opus homo resistit. The compound word “resistit” is used for the simple sistit—“stands.”

Versies (3)

Versie 08a3c3a5ef0e387cd300b0a43725476121013bf8d117433fb7f0139dc1bf7e48
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["From this it is evident that souls are not given by parents, but by one and the same God and Father of all, who alone has the law and method of their birth, since He alone produces them. For the part of the earthly parent is nothing more than with a sense of pleasure to emit the moisture of the body, in which is the material of birth, or to receive it; and to this work man’s power is limited, nor has he any further power. Therefore men wish for the birth of sons, because they do not themselves bring it about. Everything beyond this is the work of God,—namely, the conception itself, and the moulding of the body, and the breathing in of life, and the bringing forth in safety, and whatever afterwards contributes to the preservation of man: it is His gift that we breathe, that we live, and are vigorous. For, besides that we owe it to His bounty that we are safe in body, and that He supplies us with nourishment from various sources, He also gives to man wisdom, which no earthly father can by any means give; and therefore it often happens that foolish sons are born from wise parents, and wise sons from foolish parents, which some persons attribute to fate and the stars. But this is not now the time to discuss the subject of fate. It is sufficient to say this, that even if the stars hold together the efficacy of all things, it is nevertheless certain that all things are done by God, who both made and set in order the stars themselves. They are therefore senseless who detract this power from God, and assign it to His work."],"source_library_url":"/library/24a3e2f9281764505404/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX#cite_note-3","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX#cite_note-3

Versie 7f87eb4cafebb067931a3dc38b3e23551a79b9afd32d8f9f7b24520b4b76ac45
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a8eb56f5ad71b54936de2bfa571d7656cae2ee09d0491e0d66740e3c4e1a0442"}],"source_library_url":"/library/24a3e2f9281764505404/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX#cite_note-3","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f39b77f5880a2fb4c076fdbaf0eb60c4f5a4cec6c7b3cb89ec7f402231cb69af"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"24a3e2f9281764505404","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"355c6f3364f70af18c9c4f2d1060944ae1e576b1cd762fe62eba6f4a744290fa"},"html_sha256":"355c6f3364f70af18c9c4f2d1060944ae1e576b1cd762fe62eba6f4a744290fa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888"},"html_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/24a3e2f9281764505404.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"f504f27cbfd2787d04b88b8d737a1bb627303befff3efd31323ed7143ce3908b","text_sha256":"94e1180125f10c46b80661f3cb70ba61d716fa37f661b7800cd37a941fad6adf","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Workmanship of God, or the Formation of Man","work_id":"lactantius-workmanship-god"}

references: [] | work_id: lactantius-workmanship-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX#cite_note-3

Versie e16dda3f5a978ce37900e7211d5ce4f832224729f26f54f7c696e6955fa0b0af
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"69ecd671f7a7a639a3ccbed3e4f9d54802db5ca3cadfef000f2ca8931feb6888"},"source_sha256":"f504f27cbfd2787d04b88b8d737a1bb627303befff3efd31323ed7143ce3908b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/On_the_Workmanship_of_God,_or_the_Formation_of_Man/Chap._XIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[956]178508a3c3a5ef0e387cd300b0a43725476121013bf8d117433fb7f0139dc1bf7e48
line:957139037f87eb4cafebb067931a3dc38b3e23551a79b9afd32d8f9f7b24520b4b76ac45
line:95721372e16dda3f5a978ce37900e7211d5ce4f832224729f26f54f7c696e6955fa0b0af

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:24a3e2f9281764505404:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8