Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: efd4fd3aeebc384d8a79c5f4baeee02771ea7762cc430dad11730b9bfd1eef20
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a51c028fd084e6a637e634610e346c9f9e7959052d85e1ab7ae330ed5ace79ca · 1,094 tekens

Tekst tekstblob openen

Or even perchance He so speaks signifying something mystical and necessary thereby. For whither the waters enter, even those of holy baptism, there lodges Christ. How, or in what manner? In that they free us from all impurity, and we are washed by them from the stains of sin, that we may also become a holy temple of God, and partakers of His divine nature, by participation of the Holy Spirit. In order therefore that Christ may rest and lodge in us, let us receive the saving waters, confessing moreover the faith that justifies the wicked, and raises us aloft so as for us to be accounted "an upper room." For those in whom Christ dwells by faith have a mind raised aloft, unwilling to creep upon the dust, and refusing, so to speak, to be set upon the earth, and everywhere seeking that which is exalted in virtue. For it is written, that "the mighty ones of God are raised high above the earth." "For here they have no abiding city, but seek that which is to come:" and while walking upon earth, their thoughts are set upon those things which are above, and "their dwelling is in heaven."

Versies (4)

Versie 0ff060ca312d4124ae8dfa6ec4ceecae29f752f0a214371954b1709770148c24
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 56","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161"},"html_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161","xpath":"/html/body/p[56]"},"source_paragraph_index":56,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"a51c028fd084e6a637e634610e346c9f9e7959052d85e1ab7ae330ed5ace79ca","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661

Versie 26ab48e296a1e19989808cf84f9c55421c49376559f765bbac58c98f1403f3d8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 56","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661

Versie 2b173b3cb76219a22b42f14c1584bad785ad9e29d2846d739bbd7a5014ea6fdc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 56","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161"},"html_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161","xpath":"/html/body/p[56]"},"source_paragraph_index":56,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"a51c028fd084e6a637e634610e346c9f9e7959052d85e1ab7ae330ed5ace79ca","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p661

Versie 40afa65d2043de8a0fc29b73655684c18a6ebb3fe0b9dae52427becdf44d37ef
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76","native_node_xpath":"/html/body/p[56]","original_html":{"$text_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161"},"source_anchor":"p661","source_html":{"$text_sha256":"5a8cf8b15150da75301b553b48405f25f2a093bbf14ed8484497ccfdae105161"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[473]179426ab48e296a1e19989808cf84f9c55421c49376559f765bbac58c98f1403f3d8
line:4741456240afa65d2043de8a0fc29b73655684c18a6ebb3fe0b9dae52427becdf44d37ef
line:474319542b173b3cb76219a22b42f14c1584bad785ad9e29d2846d739bbd7a5014ea6fdc
line:474430830ff060ca312d4124ae8dfa6ec4ceecae29f752f0a214371954b1709770148c24

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:3ec65800d928beae2b76already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8