Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: efa6297ae2c1cae13efed85ddaeec528170ccda7790bb4b9e8e295afd363c44d
origineel ID: pg77576-f1346 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 32e58acc74cdfc9788a6c76c0ee2419d92a73ed2ff284b231ad9889c9e26e490 · 63 tekens

Tekst tekstblob openen

Some insert μὴ, and render, “rather do not even speak of them.”

Versies (1)

Versie 969e3110971c7a3ae96f18040dd5f22f7cf076c26cca950c9f9ef32dbb0ce118
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">Flee evil arts; but\r\nall the more discourse\r\nin public regarding\r\nthem.<a id=\"r1346\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1346\"><sup>[1346]</sup></a> Speak to my\r\nsisters, that they love\r\nthe Lord, and be satisfied\r\nwith their husbands\r\nboth in the flesh and\r\nspirit. In like manner\r\nalso, exhort my brethren,\r\nin the name of\r\nJesus Christ, that they\r\nlove their wives, even\r\nas the Lord the church.<a id=\"r1347\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1347\"><sup>[1347]</sup></a>\r\nIf any one can continue\r\nin a state of purity,<a id=\"r1348\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1348\"><sup>[1348]</sup></a> to\r\nthe honour of Him who\r\nis Lord of the flesh,<a id=\"r1349\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1349\"><sup>[1349]</sup></a> let\r\nhim so remain without\r\nboasting. If he begins\r\nto boast, he is undone;\r\nand if he reckon himself\r\ngreater than the bishop,\r\nhe is ruined. But it\r\nbecomes both men and\r\nwomen who marry, to\r\nform their union with\r\nthe approval of the\r\nbishop, that their marriage\r\nmay be according\r\nto God, and not after\r\ntheir own lust. Let all\r\nthings be done to the\r\nhonour of God.<a id=\"r1350\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1350\"><sup>[1350]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO POLYCARP.","Chap. v.—The duties of husbands and wives."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a5026319a1247e563ded0c659532b16abeabcfd21a19cd43e2eb5927f1ed5b03","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f1346","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1346","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1346\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1346\">1346</a>.  </span>Some insert μὴ, and render, “rather do not even speak of them.”</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1346","text_sha256":"32e58acc74cdfc9788a6c76c0ee2419d92a73ed2ff284b231ad9889c9e26e490","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1346

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:22231829969e3110971c7a3ae96f18040dd5f22f7cf076c26cca950c9f9ef32dbb0ce118

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1346processed_not_found_in_observed_live0