Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ef7fbfa6d317a9d25b48b6c1a70f5d480bbe1e40b09cd3591348d05cde78c81f
origineel ID: pdf:ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571:page:836 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3ce78f37fba9a185f400f937a7d587a363e1ed127d1a97f7eaa698c5406d0188 · 2,681 tekens

Tekst tekstblob openen

Chapter II.—Thekla Singing Decorously a Hymn, the Rest of the Virgins Sing with Her; John the Baptist a Martyr to Chastity; The Church the Spouse of God, Pure and Virgin. Theopatra said that Arete having said these things, commanded them all to rise, and, standing under the Agnos, to send up to the Lord in a becoming manner a hymn of thanksgiving; and that Thekla should begin and should lead the rest. And when they had stood up, she said that Thekla, standing in the midst of the virgins on the right of Arete, decorously sang; but the rest, standing together in a circle after the manner of a chorus, re- sponded to her: “I keep myself pure for Thee, O Bridegroom, and holding a lighted torch I go to meet Thee.”2807 Thekla. 1. From above, O virgins, the sound of a noise that wakes the dead has come, bidding us all to meet the Bridegroom in white robes, and with torches towards the east. Arise, before the King enters within the gates. Chorus. I keep myself pure for Thee, O Bridegroom, and holding a lighted torch I go to meet Thee. Thekla. 2. Fleeing from the sorrowful happiness of mortals, and having despised the luxuriant delights of life and its love, I desire to be protected under Thy life-giving arms, and to behold Thy beauty for ever, O blessed One. Chorus. I keep myself pure for Thee, O Bridegroom, and holding a lighted torch I go to meet Thee. Thekla. 3. Leaving marriage and the beds of mortals and my golden home for Thee, O 352 King, I have come in undefiled robes, in order that I might enter with Thee within Thy happy bridal chamber. Chorus. I keep myself pure for Thee, O Bridegroom, and holding a lighted torch I go to meet Thee. Thekla. 4. Having escaped, O blessed One, from the innumerable enchanting wiles of the serpent, and, moreover, from the flame of fire, and from the mortal-destroying assaults of wild beasts, I await Thee from heaven. Chorus. I keep myself pure for Thee, O Bridegroom, and holding a lighted torch I go to meet Thee. Thekla. 5. I forget my own country, O Lord, through desire of Thy grace.2808 I forget, also, the company of virgins, my fellows, the desire even of mother and of kindred, for Thou, O Christ, art all things to me. 2807 The text of Jahn is here followed.—Tr. [I have been obliged to arrange this hymn (so as to bring out the refrain as sung by the chorus of virgins) somewhat differently from the form in the Edinburgh edition. I invite a comparison.] 2808 Ps. xlv. 10. Thekla Singing Decorously a Hymn, the Rest of the Virgins Sing with Her; John the Baptist a Martyr to Chastity; The Church the Spouse of God, Pure and Virgin. 800 Thekla Singing Decorously a Hymn, the Rest of the Virgins Sing with Her;…

Versies (1)

Versie 06beb01f2bc4e6b41cbb52c7fbc2d44f8600a70f3f56a74a0b326390fff0a665
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"110aebd7affd3574b22d978470b549962188a294269134ea32e3b3f26ae4787a","source_sha256":"ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":7986,"page_index_zero_based":836},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:8364600006beb01f2bc4e6b41cbb52c7fbc2d44f8600a70f3f56a74a0b326390fff0a665

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema