Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 75aa5e72195e31a1596a57fd190515e9cf8a8fd29cf78b7477b64827c0bdc728
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["24. Hence we infer that a man who guides himself according to the ruling of nature, so as to be obedient to her, can never injure another. If he injures another, he violates nature, nor will he think that what he has gained is so much an advantage as a disadvantage. And what punishment is worse than the wounds of the conscience within? What judgment harder than that of our hearts, whereby each one stands convicted and accuses himself of the injury that he has wrongfully done against his brother? This the Scriptures speak of very plainly, saying: “Out of the mouth of fools there is a rod for wrong-doing.” Folly, then, is condemned because it causes wrong-doing. Ought we not rather to avoid this, than death, or loss, or want, or exile, or sickness? Who would not think some blemish of body or loss of inheritance far less than some blemish of soul or loss of reputation?"],"source_library_url":"/library/c51e17a06d454eb4bea7/#ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_4#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_4#cite_note-1
Versie c4365615831755374043d2ee0abe40a4d5d2f496ce901d7f61b53b2ad24e011f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"63ca6f55044ca465d2471fd4153172dd33f5c63ac56c9df1ee2aa78377dd3e2e"}],"source_library_url":"/library/c51e17a06d454eb4bea7/#ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_4#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"787c7564ee182f3c2d0605dfa3794f8f243c91dee50551936d8f415e90183096"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2c841444b014a8564e2d4352cd1208c2024fe661491388cb5f5ae78fbd9897d7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb"},"dom_serialized_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb","original_node_id":"mwBA","source_id":"c51e17a06d454eb4bea7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c51e17a06d454eb4bea7.html","source_sha256":"70268e6374ec624bd50b29bee4aca287fbb0076626d1ac0b4bd70bb43343b5ba","text":"Chapter IV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759"},"dom_serialized_sha256":"390ab47d7c0b46d4e76d7b8a90f082bccefce491f6b7e619cf2efd67ad584759","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"c51e17a06d454eb4bea7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c51e17a06d454eb4bea7.html","source_sha256":"70268e6374ec624bd50b29bee4aca287fbb0076626d1ac0b4bd70bb43343b5ba","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_main_text_heading_labels":["Chapter IV."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c51e17a06d454eb4bea7","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"c51e17a06d454eb4bea7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"932b84e7a6e7950ca5994a6d3d6bf02c1a4988aa22157637e4f0565d92fce089"},"html_sha256":"932b84e7a6e7950ca5994a6d3d6bf02c1a4988aa22157637e4f0565d92fce089","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"787c7564ee182f3c2d0605dfa3794f8f243c91dee50551936d8f415e90183096"},"html_sha256":"787c7564ee182f3c2d0605dfa3794f8f243c91dee50551936d8f415e90183096","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/c51e17a06d454eb4bea7.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:c51e17a06d454eb4bea7:cite_note-1","source_sha256":"70268e6374ec624bd50b29bee4aca287fbb0076626d1ac0b4bd70bb43343b5ba","text_sha256":"daa760141c204aea4b30a2d49b0eba734c1b624007c266e5c657be853ab39d7b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_III/Chapter_4#cite_note-1