Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ef59471700da345825c57f5fdf0db9727fa7c8c147980d53306ffa6a3a244cdc
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c19392f41e666245eab4189555454f281daa634c007a425bf43dc3d8a162e144 · 901 tekens

Tekst tekstblob openen

Let the wise hearer observe again the wondrous skill of our Saviour Christ. When accused of the breach of one Law, He convicts them as transgressors by very many arguments, all but uttering the Gospel words. And why lookest thou at the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? An evil thing then is it to condemn others. For wherein a man judgeth another, he condemneth himself, as it is written. Wherefore by the Saviour too Himself was it said, Judge not and ye shall not be judged, condemn not and ye shall not be condemned. And this we say in respect of ourselves: for Christ will never become a transgressor by changing His own Laws to whatsoever He will, and overlaying with the fair beauty of truth the shadows of the Law: that at length, the things enjoined in a more carnal sense to them of old, may be changed into a spiritual interpretation.

Versies (5)

Versie 09b05af0b1f4b12d49682ce8a734bfb7cc89fd3f58cef1d2c61673773e6bfcee
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","native_node_xpath":"/html/body/p[140]","original_html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"source_anchor":"p489","source_html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie 50259c796ca43448a96c733cc56a5202dc0682f11822316e8e3279588b184f8a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 140","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489

Versie 6bdc9837c21616fba19cbd2a5be98c09db57f0f87945ee90ecd3d366a2772d0a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 140","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"html_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d","xpath":"/html/body/p[140]"},"source_paragraph_index":140,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c19392f41e666245eab4189555454f281daa634c007a425bf43dc3d8a162e144","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489

Versie dc0a46112ebb491b18f85c3867d11b786cc7125d218ce041370d77d9343d6621
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 140","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"html_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d","xpath":"/html/body/p[140]"},"source_paragraph_index":140,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c19392f41e666245eab4189555454f281daa634c007a425bf43dc3d8a162e144","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489

Versie fec2dfc1562e79e66ef766fc6118416e356c7e83fbc724329727d5559e509128
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 140","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d"},"html_sha256":"957c19262b942414515d10c05d3658f83137247116064b91cdfa0fc64400a05d","xpath":"/html/body/p[140]"},"source_paragraph_index":140,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c19392f41e666245eab4189555454f281daa634c007a425bf43dc3d8a162e144","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p489

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[772]178950259c796ca43448a96c733cc56a5202dc0682f11822316e8e3279588b184f8a
line:7732383709b05af0b1f4b12d49682ce8a734bfb7cc89fd3f58cef1d2c61673773e6bfcee
line:77333911fec2dfc1562e79e66ef766fc6118416e356c7e83fbc724329727d5559e509128
line:774927409b05af0b1f4b12d49682ce8a734bfb7cc89fd3f58cef1d2c61673773e6bfcee
line:774171156bdc9837c21616fba19cbd2a5be98c09db57f0f87945ee90ecd3d366a2772d0a
line:77433990dc0a46112ebb491b18f85c3867d11b786cc7125d218ce041370d77d9343d6621

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3f628b85fc42ccc4ff54already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8