Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ef5058b737aa37cdba90d7cbf2e1c4514e3b317460fc6c5878ccd32c0f389d63
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 69ece280db3a3ba49ee42f4e8e4e3774c1e8089f53e270bf313da9cf937b306d · 1,557 tekens

Tekst tekstblob openen

Now, then, O Virgins, daughters of undefiled temperance, let us strive for a life of blessedness and the kingdom of heaven. And do ye unite with those before you in an earnest desire for the same glory of chastity, caring little for the things of this life. For immortality and chastity do not contribute a little to happiness, raising up the flesh aloft, and drying up its moisture and its clay-like weight, by a greater force of attraction. And let not the uncleanness which you hear creep in and weigh you down to the earth; nor let sorrow transform your joy, melting away your hopes in better things; but shake off incessantly the calamities which come upon you, not defiling your mind with lamentations. Let faith conquer wholly, and let its light drive away the visions of evil which crowd around the heart. For, as when the moon brightly shining fills the heaven with its light, and all the air becomes clear, but suddenly the clouds from the west, enviously rushing in, for a little while overshadow its light, but do not destroy it, since they are immediately driven away by a blast of the wind; so ye also, when causing the light of chastity to shine in the world, although pressed upon by afflictions and labours, do not grow weary and abandon your hopes. For the clouds which come from the Evil One are driven away by the Spirit, if ye, like your Mother, who gives birth to the male Virgin in heaven, fear nothing the serpent that lies in wait and plots against you; concerning whom I intend to discourse to you more plainly; for it is now time.

Versies (3)

Versie 182dbf052faafac99ff1a1820c1a5bcd6db57368aac6c096e716259cbe4642ce
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c985f7c482764948f443/#ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4#mwCg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c985f7c482764948f443","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b0d18fe8bc41a6ae036535abf290b184462324f9347b2e014dd47c47b7e4ea3"},"html_sha256":"0b0d18fe8bc41a6ae036535abf290b184462324f9347b2e014dd47c47b7e4ea3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/c985f7c482764948f443.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","source_sha256":"fae4fd7474c54a391a868c6fc69d22b16d656d60c5cb0864e5d1afa146e11536","text_sha256":"69ece280db3a3ba49ee42f4e8e4e3774c1e8089f53e270bf313da9cf937b306d","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4#mwCg

Versie a9f69e0565ccdc9e506f242f928d807d8e204812ceb3f79051d1739a80ac79d9
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c985f7c482764948f443/#ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4#mwCg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4#mwCg

Versie e5c3852ca5770534398b888383f9e8ee0644d3760f6e3f80a1e708fb37cd5a47
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b0d18fe8bc41a6ae036535abf290b184462324f9347b2e014dd47c47b7e4ea3"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"0b0d18fe8bc41a6ae036535abf290b184462324f9347b2e014dd47c47b7e4ea3"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"0b0d18fe8bc41a6ae036535abf290b184462324f9347b2e014dd47c47b7e4ea3"},"source_sha256":"fae4fd7474c54a391a868c6fc69d22b16d656d60c5cb0864e5d1afa146e11536","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thekla/Part_4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[233]1784a9f69e0565ccdc9e506f242f928d807d8e204812ceb3f79051d1739a80ac79d9
line:23424579182dbf052faafac99ff1a1820c1a5bcd6db57368aac6c096e716259cbe4642ce
line:23429386e5c3852ca5770534398b888383f9e8ee0644d3760f6e3f80a1e708fb37cd5a47

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:c985f7c482764948f443:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8