Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ef45b1cd01309e7b63a1c7e2cf7ffaae6be945ede45b67211ab290f15d2756a2
origineel ID: ws-catalogued-full-note:8a3a6160912e75879eff:cite_note-25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 90782c10f230de7649bf0fb51a6fc2010b57e51a8f550e30f881db0e112e8883 · 802 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. i. 2. Vide R.V. margin. The word rachaph, “brood,” is not used of wind, and itself appears to fix the meaning of the Spirit in the place. An old interpretation of the Orphic Poem Argonautica would identify the brooding Spirit of Genesis with the All Wise Love of the Greek poet: πρῶτα μὲν ἀρχαίου χάεος μεγαλήφατον ὕμνον, ὡς ἐπάμειψε φύσεις, ὥς τ᾽ οὐρανος ἐς πέρας ἦλθεν, γῆς τ᾽ εὐρυστέρνου γένεσιν, πυθμένας τε θαλάσσης , πρεσβύτατόν τε καὶ αὐτοτελῆ πολ μητιν ῎Ερωτα, ὅσσα τ᾽ ἔφυσεν ἅπαντα, τὰ δ᾽ ἔ?οιθεν ἄλλου ἄπ᾽ ἄλλο. Orph., Argon. 423–427. On the translation of rachaph by “brooding,” cf. Milton, P. Lost, vii.: “darkness profound Covered the abyss; but on the watery calm His brooding wings the Spirit of God outspread, And vital virtue infused, and vital warmth, Throughout the fluid mass.”

Versies (2)

Versie 9952a7ebc6d3611fd1c11def8790c0310b1bb1b86a7b2864bdbd5eb0ca328980
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb"},"id":"ws-catalogued-full-note:8a3a6160912e75879eff:cite_note-25","note_source_id":"cite_note-25","original_html":{"$text_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-25","source_anchor":"cite_note-25","source_html":{"$text_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb"},"source_sha256":"825f1a57ab1024c0ac628f5b21719207f3cb303b79a4b6c9af939359bd117de8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_2

Versie d2336a8df63599337d26cadf51ad726f7ff4259de1d0c1c66d6e44ddff64c52b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-full-note:8a3a6160912e75879eff:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 2, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_2#cite_note-25","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-25"],"body_html":{"$text_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c71e6f0e705bb593f8fbdf3a92d7e2575e953b79a902b608292934485ba56387"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]","id":"cite_note-25"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-25","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99c7f4afa1c9d14a669e061a1017ecfccde8850c377065f847894ef3fe3903c1"},"dom_serialized_sha256":"99c7f4afa1c9d14a669e061a1017ecfccde8850c377065f847894ef3fe3903c1","original_node_id":"cite_ref-25","source_id":"8a3a6160912e75879eff","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/8a3a6160912e75879eff.html","source_sha256":"825f1a57ab1024c0ac628f5b21719207f3cb303b79a4b6c9af939359bd117de8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"951b81dcb9624a3575910c704a47d1c21f29c3ac68175b56ebf2119cd008f546"},"dom_serialized_sha256":"951b81dcb9624a3575910c704a47d1c21f29c3ac68175b56ebf2119cd008f546","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"c419c0fcc323c4aa564a6a43896e70a97ea4ea2e0243c910aad0cd6d21a97141"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"89927889cd3942e892f3f3aa5824202c8b3e84894d360bf2e6d76af72d9807ff"},"dom_serialized_sha256":"89927889cd3942e892f3f3aa5824202c8b3e84894d360bf2e6d76af72d9807ff","original_node_id":"mwBA","original_text":"Homily II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-25","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"485866c4bd83b9a955a4d7667ca1d039f4cdbf019cf7885e7f755fbeb7104ec4"},"dom_serialized_sha256":"485866c4bd83b9a955a4d7667ca1d039f4cdbf019cf7885e7f755fbeb7104ec4","original_node_id":"mwCw","source_id":"cb5e94f02edc79bf9485","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/cb5e94f02edc79bf9485.html","source_sha256":"d3107a799264406ebfe6336a11381fd112f733530066d08b7619f5a913e70c41","text":"Homily 2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily 2","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"8a3a6160912e75879eff","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_2","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron"},"reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. i. 2","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[2]}],"source_id":"8a3a6160912e75879eff","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb"},"html_sha256":"6a6faccc6cd473ddd17c8e21f0f997541e8d9481c28ead095be39043eec1f1eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/8a3a6160912e75879eff.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-note-batch-0046/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"55060b4343b17fec8b9d47a872a7c8c1de60302731fffecad43b13fde59a9cae","source_record_id":"ws-catalogued-full-note:8a3a6160912e75879eff:cite_note-25","source_sha256":"825f1a57ab1024c0ac628f5b21719207f3cb303b79a4b6c9af939359bd117de8","text_sha256":"90782c10f230de7649bf0fb51a6fc2010b57e51a8f550e30f881db0e112e8883","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-8a3a6160912e75879eff"}

references: [{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-8a3a6160912e75879eff | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_2#cite_note-25

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:20129216d2336a8df63599337d26cadf51ad726f7ff4259de1d0c1c66d6e44ddff64c52b
line:2388818d2336a8df63599337d26cadf51ad726f7ff4259de1d0c1c66d6e44ddff64c52b
line:238146309952a7ebc6d3611fd1c11def8790c0310b1bb1b86a7b2864bdbd5eb0ca328980
line:238207769952a7ebc6d3611fd1c11def8790c0310b1bb1b86a7b2864bdbd5eb0ca328980

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
GEN 1:2-{"book":"GEN","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-full-note:8a3a6160912e75879eff:cite_note-25already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8