Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ef2d07003d38baebb80edb8a840d974456298f813a2de3c8c21797e60ba94628
origineel ID: ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b66794361925fbd4c0b9669e5348231fcfd9cd9779b0457fc94878be5feca0c5 · 3,482 tekens

Tekst tekstblob openen

You shall have leave to begin with the parables, where you have the lost ewe re-sought by the Lord, and carried back on His shoulders. Let the very paintings upon your cups come forward to show whether even in them the figurative meaning of that sheep will shine through (the outward semblance, to teach) whether a Christian or heathen sinner be the object it aims at in the matter of restoration. For we put in a demurrer arising out of the teaching of nature, out of the law of ear and tongue, out of the soundness of the mental faculty, to the effect that such answers are always given as are called forth (by the question,—answers), that is, to the (questions) which call them forth. That which was calling forth (an answer in the present case) was, I take it, the fact that the Pharisees were muttering in indignation at the Lord’s admitting to His society heathen publicans and sinners, and communicating with them in food. When, in reply to this, the Lord had figured the restoration of the lost ewe, to whom else is it credible that he configured it but to the lost heathen, about whom the question was then in hand,—not about a Christian, who up to that time had no existence? Else, what kind of (hypothesis) is it that the Lord, like a quibbler in answering, omitting the present subject-matter which it was His duty to refute, should spend His labour about one yet future? “But a ‘sheep’ properly means a Christian, and the Lord’s ‘flock’ is the people of the Church, and the ‘good shepherd’ is Christ; and hence in the ‘sheep’ we must understand a Christian who has erred from the Church’s ‘flock.’” In that case, you make the Lord to have given no answer to the Pharisees’ muttering, but to your presumption. And yet you will be bound so to defend that presumption, as to deny that the (points) which you think applicable to Christians are referable to a heathen. Tell me, is not all mankind one flock of God? Is not the same God both Lord and Shepherd of the universal nations? Who more “perishes” from God than the heathen, so long as he “errs?” Who is more “re-sought” by God than the heathen, when he is recalled by Christ? In fact, it is among heathens that this order finds antecedent place; if, that is, Christians are not otherwise made out of heathens than by being first “lost,” and “re-sought” by God, and “carried back” by Christ. So likewise ought this order to be kept, that we may interpret any such (figure) with reference to those in whom it finds prior place. But you, I take it, would wish this: that He should represent the ewe as lost not from a flock, but from an ark or a chest! In like manner, albeit He calls the remaining number of the heathens “righteous,” it does not follow that He shows them to be Christians; dealing as He is with Jews, and at that very moment refuting them, because they were indignant at the hope of the heathens. But in order to express, in opposition to the Pharisees’ envy, His own grace and goodwill even in regard of one heathen, He preferred the salvation of one sinner by repentance to theirs by righteousness; or else, pray, were the Jews not “righteous,” and such as “had no need of repentance,” having, as they had, as pilotages of discipline and instruments of fear, “the Law and the Prophets?” He set them therefore in the parable—and if not such as they were, yet such as they ought to have been—that they might blush the more when they heard that repentance was necessary to others, and not to themselves.

Versies (4)

Versie 0fd34203db6fd2b21868f9cdd9026f3edc5e36c554fc20d55269a4913870ead6
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4487fecd6b5c271267e4/#ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2","text":{"$text_sha256":"b66794361925fbd4c0b9669e5348231fcfd9cd9779b0457fc94878be5feca0c5"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4487fecd6b5c271267e4","source_paragraph_index":2,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7"},"reference_proofs":[],"source_id":"4487fecd6b5c271267e4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2"},"html_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/4487fecd6b5c271267e4.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e2314edcdebcdb5ff17914c8d267496e2247fd02d6d4cd47e4ea443c2e98bbd3","source_record_id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","source_sha256":"bba73e19faa4cbe0f74b52808c20bb3393aad8589ce132a8056423b5699caedc","text_sha256":"b66794361925fbd4c0b9669e5348231fcfd9cd9779b0457fc94878be5feca0c5","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg

Versie 12c4c90787d4061138763b322566b151d4d1f99cadbd8bffafbd2ebf3b0a9247
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4487fecd6b5c271267e4/#ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2","text":{"$text_sha256":"b66794361925fbd4c0b9669e5348231fcfd9cd9779b0457fc94878be5feca0c5"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4487fecd6b5c271267e4","source_paragraph_index":2,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7"},"reference_proofs":[],"source_id":"4487fecd6b5c271267e4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2"},"html_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/4487fecd6b5c271267e4.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0116/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"45baf01818592f2ef853bf9ffd3d8d9711c14fddc8acd0ae1e603adc5013a26e","source_record_id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","source_sha256":"bba73e19faa4cbe0f74b52808c20bb3393aad8589ce132a8056423b5699caedc","text_sha256":"b66794361925fbd4c0b9669e5348231fcfd9cd9779b0457fc94878be5feca0c5","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg

Versie 28028e800ca59cef95788685153f54a36b35f5b2034ac0b424a6da51a98231bd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2"},"id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"4e3662b88912e5937afbea6691f568d3aa668b5d4996ff08c696e847788041e2"},"source_sha256":"bba73e19faa4cbe0f74b52808c20bb3393aad8589ce132a8056423b5699caedc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7

Versie e9d660d15b1b5edb8ded64b72130030166f8116c829ff255282ae6adeb4d7878
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4487fecd6b5c271267e4/#ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d908138617a5a150cd9aa13bf8a973f30329ef49d84aba7fda9daf01a88a6f84","proof_record_id":"ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_7#mwBg

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[307]1757e9d660d15b1b5edb8ded64b72130030166f8116c829ff255282ae6adeb4d7878
line:308389870fd34203db6fd2b21868f9cdd9026f3edc5e36c554fc20d55269a4913870ead6
line:3084025328028e800ca59cef95788685153f54a36b35f5b2034ac0b424a6da51a98231bd
line:3251869228028e800ca59cef95788685153f54a36b35f5b2034ac0b424a6da51a98231bd
line:3254159112c4c90787d4061138763b322566b151d4d1f99cadbd8bffafbd2ebf3b0a9247

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-historical-body:4487fecd6b5c271267e4:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8