Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eef0dbc053100dfe7cddbd44a7431775071375632a3ccfe13a10d20b8a9c40c4
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c24316fcb4d5d629341d8ac4a24adc7cc3a619a8f5fe2bec0ad43f4ee590bca6 · 24 tekens

Tekst tekstblob openen

Josh. i. 8; Deut. vi. 7.

Versies (3)

Versie 333cf39113f366edac21bfd3435602ab52cf852b3ab4ab622856ad75b5356059
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["IV. Thou shalt not be as a wanderer and gadder abroad, rambling about the streets, without just cause, to spy out such as live wickedly. But by minding thy own trade and employment, endeavour to do what is acceptable to God. And keeping in mind the oracles of Christ, meditate in the same continually. For so the Scripture says to thee: “Thou shalt meditate in His law day and night; when thou walkest in the field, and when thou sittest in thine house, and when thou liest down, and when thou risest up, that thou mayest have understanding in all things.” Nay, although thou beest rich, and so dost not want a trade for thy maintenance, be not one that gads about, and walks abroad at random; but either go to some that are believers, and of the same religion, and confer and discourse with them about the lively oracles of God:—"],"source_library_url":"/library/2f6234dd8fa5a15ecd3c/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II#cite_note-8","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II#cite_note-8

Versie 84663c976bad35aafea10def4810379e406d702057c9d93889db89c709277614
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"aa4411ebd023930749ced00ad7ae34f9c61d352fb3d82bf9b7d41ec5cf1fb7ae"}],"source_library_url":"/library/2f6234dd8fa5a15ecd3c/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II#cite_note-8","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c3b36a5fd9a889243e64638b003e27a56692edca04b8bc1c41e0ef1fc2cbc29d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"reference_proofs":[],"source_id":"2f6234dd8fa5a15ecd3c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"22901d75695e4cf2f1eecc3ea5b70056bd9976a480577a5a8074795ed163564e"},"html_sha256":"22901d75695e4cf2f1eecc3ea5b70056bd9976a480577a5a8074795ed163564e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa"},"html_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/2f6234dd8fa5a15ecd3c.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","source_sha256":"08b0bf5ee5a884fde9abfadea349f4ae7a9a5ae7e9730af40ed66f3cda0c1e8e","text_sha256":"c24316fcb4d5d629341d8ac4a24adc7cc3a619a8f5fe2bec0ad43f4ee590bca6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II#cite_note-8

Versie d94bedb5834f9e75101412000fa4c126581bfb32b0f1503b3f2f594c99dd026a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475","note_source_id":"cite_note-8","original_html":{"$text_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_anchor":"cite_note-8","source_html":{"$text_sha256":"e8663596c029fcd3e1024d2e710d0e29d490386a504f5b410fd60251818d94fa"},"source_sha256":"08b0bf5ee5a884fde9abfadea349f4ae7a9a5ae7e9730af40ed66f3cda0c1e8e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[249]1786333cf39113f366edac21bfd3435602ab52cf852b3ab4ab622856ad75b5356059
line:25032678d94bedb5834f9e75101412000fa4c126581bfb32b0f1503b3f2f594c99dd026a
line:2503807984663c976bad35aafea10def4810379e406d702057c9d93889db89c709277614

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2f6234dd8fa5a15ecd3c:0c64b9e0e6f5eff17475already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8