Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eee051814ecdc6db55802857e3e8b84db388ec3280f70330cd3947dddd150f4a
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e5c94a7b6455fb05c332b18cc3844a2a3790f70268ddca59d4e0f45f3a566d9f · 589 tekens

Tekst tekstblob openen

But if voice and expression are given us, for the sake of understanding, how can God not hear the soul itself, and the mind, since assuredly soul hears soul, and mind, mind? Whence God does not wait for loquacious tongues, as interpreters among men, but knows absolutely the thoughts of all; and what the voice intimates to us, that our thought, which even before the creation He knew would come into our mind, speaks to God. Prayer, then, may be uttered without the voice, by concentrating the whole spiritual nature within on expression by the mind, in un-distracted turning towards God.

Versies (3)

Versie 14d41b9618aff16d644d58b8957a0b75d90dd44294d686ea669d68dcf9fbaf57
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 7, Chapter 7, source paragraph 141","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/49fb18cac38fd940fbe6/#ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII#mwAtY","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII#mwAtY

Versie 963ccf657eaa96e6c619a2d07955a0a55f6ac1e8656d40572c08f25b9d11cd94
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 7, Chapter 7, source paragraph 141","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/49fb18cac38fd940fbe6/#ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII#mwAtY","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":7,"actual_original_chapter_number":7,"book":7,"chapter":7,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"7f187a144efc5bb56eaae0030bea57fa8859d54f18c1d751d5a997ad40d7bb42"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[7]/a","actual_label":"Book VII","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"af5fdb6cfaf346bd0f04","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/af5fdb6cfaf346bd0f04.html","parent_source_sha256":"27caadd7b35f8a598f15b5a16ceec537b707818c64e8ac8f37737518fad456dd"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"The Stromata, or Miscellanies. Book VII.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ae6480e5edf45f4868b27c455294d5a21b76fe66a8fa192f9c98d8fe0276b7b"},"html_sha256":"9ae6480e5edf45f4868b27c455294d5a21b76fe66a8fa192f9c98d8fe0276b7b","source_html":{"$text_sha256":"9ae6480e5edf45f4868b27c455294d5a21b76fe66a8fa192f9c98d8fe0276b7b"},"source_html_sha256":"9ae6480e5edf45f4868b27c455294d5a21b76fe66a8fa192f9c98d8fe0276b7b","source_utf8_byte_end":45884,"source_utf8_byte_start":45793,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_record_id":"ancl:49fb18cac38fd940fbe6:p:1"}],"original_chapter_heading":"Chapter VII.—What Sort of Prayer the Gnostic Employs, and How It is Heard by God.","original_chapter_source_node":{"chapter":7,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"b065bec883a45c539263923b39603f3c0f842e8e4a46ad65cc192202db1608d1"},"html_sha256":"b065bec883a45c539263923b39603f3c0f842e8e4a46ad65cc192202db1608d1","source_html":{"$text_sha256":"74bd7ae718a2d4487387b863ab9dc1f20213b9a9b715f1ae40e500ed1ffc88a7"},"source_html_sha256":"74bd7ae718a2d4487387b863ab9dc1f20213b9a9b715f1ae40e500ed1ffc88a7","source_utf8_byte_end":127450,"source_utf8_byte_start":127270,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[119]"},"heading_source_record_id":"ancl:49fb18cac38fd940fbe6:p:119","original_chapter_heading":"Chapter VII.—What Sort of Prayer the Gnostic Employs, and How It is Heard by God."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":141},"reference_proofs":[],"source_id":"49fb18cac38fd940fbe6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1dddb3fb1eabf8c651ea5b3c3e10808a693ef23dc9543d25609acf0d8365ad1b"},"html_sha256":"1dddb3fb1eabf8c651ea5b3c3e10808a693ef23dc9543d25609acf0d8365ad1b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[141]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/49fb18cac38fd940fbe6.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","source_sha256":"c4f7c4c3d4965f21cde455f013c4e3e85091f6679c5d713537ce884bf5123a43","text_sha256":"e5c94a7b6455fb05c332b18cc3844a2a3790f70268ddca59d4e0f45f3a566d9f","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII#mwAtY

Versie e3db6daede7867a22e3242bc59733028448e4f71157c60bca9f29deb41611244
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1dddb3fb1eabf8c651ea5b3c3e10808a693ef23dc9543d25609acf0d8365ad1b"},"id":"ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"1dddb3fb1eabf8c651ea5b3c3e10808a693ef23dc9543d25609acf0d8365ad1b"},"original_node_id":"mwAtY","source_anchor":"mwAtY","source_html":{"$text_sha256":"1dddb3fb1eabf8c651ea5b3c3e10808a693ef23dc9543d25609acf0d8365ad1b"},"source_sha256":"c4f7c4c3d4965f21cde455f013c4e3e85091f6679c5d713537ce884bf5123a43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_VII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[233]173014d41b9618aff16d644d58b8957a0b75d90dd44294d686ea669d68dcf9fbaf57
line:23410379e3db6daede7867a22e3242bc59733028448e4f71157c60bca9f29deb41611244
line:23427973963ccf657eaa96e6c619a2d07955a0a55f6ac1e8656d40572c08f25b9d11cd94

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:49fb18cac38fd940fbe6:p:141already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8