Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eedd6c4d1b8bc803231af4ced35679a1e19e0e3d561d3065697dcbad2cebf570
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 467e7836132e75b2bc32a36adf48d75932bbb7b110040766757ab8925cacbd14 · 1,655 tekens

Tekst tekstblob openen

Do you wish to learn how the Scripture included all things under sin? If so, I will explain it to the best of my ability. The heathen, then, as those who were without God, and destitute of hope, were in this world as men imprisoned in the pitfalls of baseness, and entangled without hope of escape in the cords of sin. On the other hand, the Israelites possessed indeed the law as a schoolmaster: but no man could be justified by its moans. For there is no profit to them that are in their sins in an offering by blood. And to this Paul again bears witness, saying; "For the blood of bulls, and of goats, cannot take away sins." The law is the proof of the infirmity of all men: and therefore the blessed Paul calls it "the ministry of condemnation." Sin abounded by its means: and that, not as though it made any man sin, but rather because it declared the condemnation of him who was subject to offences. It was enacted, therefore, because of transgressions, that as now no man was able to attain to a blameless life, the bringing in of the justification that is by Christ might be altogether necessary. For there was no other way by which the inhabitants of earth could escape from the tyranny of sin. The law, then, entered first for the sake of faith, to declare the guilt of those who were liable to infirmities, and prove them to be sinners. It sent men, therefore, so to speak, to the cleansing that is in Christ by faith. And for this reason the blessed Paul again wrote: "Therefore the law was our schoolmaster unto Christ. But now that faith has come, we are no longer under a schoolmaster." For we are all sons of God by faith in Christ Jesus.

Versies (3)

Versie 18d5634a40a51b27999aaa64e846523739e172999cf57bf466e224c2f3396684
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7fc8086915738c5626cd80a00ec31e5bedd8780ce25e820df57d5c68c922a761"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","native_node_xpath":"/html/body/p[74]","original_html":{"$text_sha256":"7fc8086915738c5626cd80a00ec31e5bedd8780ce25e820df57d5c68c922a761"},"source_anchor":"p197","source_html":{"$text_sha256":"7fc8086915738c5626cd80a00ec31e5bedd8780ce25e820df57d5c68c922a761"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie 549f21fe301109f09d741bf445678becf192deebfaf0862642a39197f1f82d22
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p197","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p197

Versie 9e136a1f159836113ed836a2f40794d163c9734c846b17ab212c5f81184cec81
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 74","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p197","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7fc8086915738c5626cd80a00ec31e5bedd8780ce25e820df57d5c68c922a761"},"html_sha256":"7fc8086915738c5626cd80a00ec31e5bedd8780ce25e820df57d5c68c922a761","xpath":"/html/body/p[74]"},"source_paragraph_index":74,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18ef","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"467e7836132e75b2bc32a36adf48d75932bbb7b110040766757ab8925cacbd14","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p197

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[269]1787549f21fe301109f09d741bf445678becf192deebfaf0862642a39197f1f82d22
line:2701937418d5634a40a51b27999aaa64e846523739e172999cf57bf466e224c2f3396684
line:270386459e136a1f159836113ed836a2f40794d163c9734c846b17ab212c5f81184cec81

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:192110363c0cefbc18efalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8