Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eedd4f6fa6c7828dafd09796f82beb0ee83f307fd93efe5a06ec1bff82015588
origineel ID: f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993 · 337 tekens

Tekst tekstblob openen

So Field from mss.: old edd. “If my brother hates me, I do not even wish to see him.” Perhaps the true reading is, “If my eye hates me, I do not even wish it to see,” ἐὰν ὁ ὀφθαλμός μου μισῇ με, οὐδὲ ἰδεῖν αὐτὸν βούλομαι, which seems more proverbial, (if the aorist will bear this construction as Matt. xiii. 14), and agrees with p. 537.

Versies (9)

Versie 03c9eae774d28a0a1f1e09ba82abdf49605a2b4142040aa3dacc1f6c6757a52f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwQA","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"6b959e169edf30028c750ad79f29f114ae18013ca78530a8ff9e6179552d78ca","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.html","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie 105d3c84e3eb6ccc5c4e3f6b78dcae776f4538912df4b3fadb0b385400f38c75
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\f6b4a23f68dd2f30f362.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"0301edafb49957eca20b10a4a33587f74b76cd2a76f3c84c2281794e0d49a35b","source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","source_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","source_record_id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 186fb1e7e41bd6d01f7141cf49b3b7df244857f03be1c26795659c89bba8d50a
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie 510c13f86c48316ada72a8149efc321a4e8dd94c52826d0737ef02b5d61a43fc
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie 6a11899ae86331f0da81e9b2b2237b47645fb40bdb467e312e44a349a77e522f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwQA","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"6b959e169edf30028c750ad79f29f114ae18013ca78530a8ff9e6179552d78ca","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.html","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie 833a44de5ae635782b23dcae478d3f6a9d7a62685c1e9bd7acf04ad6dba54cfd
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie af261a718f33e4307b3bcca562a07f9fc18b032e312af082a8ea3d18c94494b2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwQA","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"6b959e169edf30028c750ad79f29f114ae18013ca78530a8ff9e6179552d78ca","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.html","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Versie bc21925c31b1270a9f3f1bb132e886e6f1a34e28f1f1f5fc74a0680879ee3165
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\f6b4a23f68dd2f30f362.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"0301edafb49957eca20b10a4a33587f74b76cd2a76f3c84c2281794e0d49a35b","source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","source_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","source_record_id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie bfed7193f3300d6cf53ce996162a06dcda8cfe62c49c9683db3aeae58889bdfd
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"93a10ad4cf725aec413e423bce619e7c667b6a76a6ecaf059486170ec074759d","book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xiii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":301,"book_context_start":297,"chapter":13,"chapter_context_end":307,"chapter_context_start":303,"end":311,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xiii. 14","start":297,"verse_segment_end":311,"verse_segment_start":309,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-9","original_backlinks":["#cite_ref-9"],"original_html":{"$text_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005"},"original_node_html_sha256":"34d5a23bb0b737f2f7e543727a4a8cda23e55c0bc773a45aae2596d588bda005","original_note_container_html":{"$text_sha256":"cb149cd60fc946cf3edf9afbe1eedf20f5397ef7869b6535c48dfe08901a98f4"},"original_note_number":"9","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"f6b4a23f68dd2f30f362","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7da05688e6200f98f1fae06edf010411d05470e4aea44c569fd98a03cc60e6e5","original_note_text_sha256":"e4b867ba7427e29c4cd1fbf9d3ab3fb6cd52b2f13f0cf46df752a45468732993","original_text_normalized_dedup_sha256":"06616dbc6d3447e825426a3aa7d6bc0d98bcb7c006803f527cb714a2b5a59317","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-9","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwQA","note_anchor":"cite_note-9","original_paragraph_html_sha256":"6b959e169edf30028c750ad79f29f114ae18013ca78530a8ff9e6179552d78ca","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/f6b4a23f68dd2f30f362.html","source_sha256":"e28bf504bb5646614157a24a5bd83b01ed798f0ccc4a757c396792ddafdef095","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXVII_on_Rom._xiv._25-27

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:130689628186fb1e7e41bd6d01f7141cf49b3b7df244857f03be1c26795659c89bba8d50a
line:13068101246a11899ae86331f0da81e9b2b2237b47645fb40bdb467e312e44a349a77e522f
line:130681199703c9eae774d28a0a1f1e09ba82abdf49605a2b4142040aa3dacc1f6c6757a52f
line:1940610492bfed7193f3300d6cf53ce996162a06dcda8cfe62c49c9683db3aeae58889bdfd
line:1940611509833a44de5ae635782b23dcae478d3f6a9d7a62685c1e9bd7acf04ad6dba54cfd
line:1940613073af261a718f33e4307b3bcca562a07f9fc18b032e312af082a8ea3d18c94494b2
line:72649173105d3c84e3eb6ccc5c4e3f6b78dcae776f4538912df4b3fadb0b385400f38c75
line:726414029bc21925c31b1270a9f3f1bb132e886e6f1a34e28f1f1f5fc74a0680879ee3165
line:926157510c13f86c48316ada72a8149efc321a4e8dd94c52826d0737ef02b5d61a43fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
f6b4a23f68dd2f30f362:cite_note-9processed_not_found_in_observed_live0