Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie b670d91784c70c30724f4b281b150be49cef4cdf56ca9f203ed67cea6fe928de
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXI., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["90. Let anger be guarded against. If it cannot, however, be averted, let it be kept within bounds. For indignation is a terrible incentive to sin. It disorders the mind to such an extent as to leave no room for reason. The first thing, therefore, to aim at, if possible, is to make tranquillity of character our natural disposition by constant practice, by desire for better things, by fixed determination. But since passion is to a large extent implanted in our nature and character, so that it cannot be uprooted and avoided, it must be checked by reason, if, that is, it can be foreseen. And if the mind has already been filled with indignation before it could be foreseen or provided against in any way, we must consider how to conquer the passion of the mind, how to restrain our anger, that it may no more be so filled. Resist wrath, if possible; if not, give way, for it is written: “Give place to wrath.”"],"source_library_url":"/library/05345f70c689e84d47f2/#ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_21#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_21#cite_note-1
Versie e6002730ad39cb09d553fc9f9bd048585652d755079bd4fd4a69b5f4c5404ad3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXI., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"33c0d694a38c93141d6fdd8a8766e812a530392f13ef22eefacc60ee843d8943"}],"source_library_url":"/library/05345f70c689e84d47f2/#ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_21#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"5f4a8f94a0cd65da0c09704d648e9a24054701af8d75f3893eac4e929722830a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"095dbba43e585fe14d17f297dfec1a7887494099e6a75468529a83e17374dcf1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73ec6eb60c05faf2b19d7fd8e11464b4651523ec2927d5e325f1a0ad94afe501"},"dom_serialized_sha256":"73ec6eb60c05faf2b19d7fd8e11464b4651523ec2927d5e325f1a0ad94afe501","original_node_id":"mwBA","source_id":"05345f70c689e84d47f2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/05345f70c689e84d47f2.html","source_sha256":"d9f0b6bc0fda19650c24f617e1d58baec6498c7e7b077c3a5b20ceec00257963","text":"Chapter XXI.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c25a8af20b6d477bf210f0b95169aaecb492ac19f2df9343bab9619f6426f64b"},"dom_serialized_sha256":"c25a8af20b6d477bf210f0b95169aaecb492ac19f2df9343bab9619f6426f64b","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"05345f70c689e84d47f2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/05345f70c689e84d47f2.html","source_sha256":"d9f0b6bc0fda19650c24f617e1d58baec6498c7e7b077c3a5b20ceec00257963","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_main_text_heading_labels":["Chapter XXI."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XXI.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"05345f70c689e84d47f2","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_21","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"05345f70c689e84d47f2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b266b53b1c394f4d5dc82f52426ea6209db18acb05fc3110e7ae8d2f93a5eff3"},"html_sha256":"b266b53b1c394f4d5dc82f52426ea6209db18acb05fc3110e7ae8d2f93a5eff3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5f4a8f94a0cd65da0c09704d648e9a24054701af8d75f3893eac4e929722830a"},"html_sha256":"5f4a8f94a0cd65da0c09704d648e9a24054701af8d75f3893eac4e929722830a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/05345f70c689e84d47f2.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:05345f70c689e84d47f2:cite_note-1","source_sha256":"d9f0b6bc0fda19650c24f617e1d58baec6498c7e7b077c3a5b20ceec00257963","text_sha256":"0dd2a1e0bff349a7b63c762a4e0fcb052abe5be1f640a5013d2e3c18539f0c54","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_21#cite_note-1