Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ee97e399415e066243fd654d62ecc69f043e7912519da4083c71d116542756cb
origineel ID: native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8382021e8c9edd2d3e3053df12f558bb1bdfd372384e8c792c504c17e4fdc226 · 376 tekens

Tekst tekstblob openen

S. Chrysostom complains that his rich hearers, when the choice lay between theatre or race and Church, preferred the former; alleging the heat and crowd of the latter, vid. t. 3. Hom. iii. xii. and xv. (Ed. Ben.) I Cor. Hom. v. fin. We see his care to consult for the tastes and capacities of his hearers in his preaching, in Ps. 41. init. and t. 3. Hom. vii. n. 3. (Ed. Ben.)

Versies (4)

Versie 4188df1cdff4339e463b64c7af30a92b73b80ecb281bd370c4840ef1a816d1d9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 247","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"64200a297f55b63ddfda990d1e42e228e1bf7354e43dae93290c0c0f810780b1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p51.1","original_number":"247"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816"},"xml_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230"},"xml_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"5e2d0f128a961706040e1e5d900aeb2b31e91848a8d03a60e8e4719cef0c7a6b","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"8382021e8c9edd2d3e3053df12f558bb1bdfd372384e8c792c504c17e4fdc226","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1

Versie 44a94916a4c097a3bbf4cd61243b0854ade4c980e73a1832d30564a8412175d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 247","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"64200a297f55b63ddfda990d1e42e228e1bf7354e43dae93290c0c0f810780b1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p51.1","original_number":"247"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816"},"xml_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230"},"xml_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"735f8217997df041129eef4904433c1e7cde0e5cfe4553175d12a5b24e9d1f7f","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"8382021e8c9edd2d3e3053df12f558bb1bdfd372384e8c792c504c17e4fdc226","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1

Versie e71212b05cb5a1cb49c2f1b11d7794a1ea857d2b6a37b94693801db660737a67
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 247","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["If hell bring us not to our senses, yet let these things. What, are these too mere threats, are they not facts that have already taken place? Great is the punishment they have suffered, yet a greater still shall we suffer, who are not brought to our senses even by their fate. Is this discourse wearing? I am aware it is myself, but if we attend to it, it has its advantage; because this it has not, the quality of an address to please,—nay more, nor ever shall have, but ever those topics which may avail to humble and to chasten the soul. For these will be to us the ground-work of those blessings to come hereafter, to which God grant that we may all attain, in Jesus Christ our Lord, with whom to the Father, together with the Holy Ghost be glory and might and honor, now and henceforth, and forever and ever. Amen."],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1","translator":"William John Copeland (original Oxford Ephesians English translation); Gross Alexander (historical revision and additional notes); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"12a9635d4ad69105d339837a55574c8b788fbcc3c739553bb1732acb16473c43","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1

Versie f445130875e3f0d55dea69e74116054210372c91afa4f00d35d7ee71934e46c3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 247","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"64200a297f55b63ddfda990d1e42e228e1bf7354e43dae93290c0c0f810780b1"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p51.1","original_number":"247"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816"},"xml_sha256":"a8fe0182d6ae2c33890bcd529ef0211ae54167d14536046ea0ab711e61fb7816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230"},"xml_sha256":"bcdea4fcd8d277eedca8327dd47a99647a4d111308f16a7b3b50cbd554ecd230","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[39]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1614286,"source_record_file_sha256":"f48d6e3b4d168b0ba41b437e2c1b8942ac34cd0993636abf8a8ad0aadfe580f9","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"8382021e8c9edd2d3e3053df12f558bb1bdfd372384e8c792c504c17e4fdc226","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p51.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[508]1808e71212b05cb5a1cb49c2f1b11d7794a1ea857d2b6a37b94693801db660737a67
line:496419214188df1cdff4339e463b64c7af30a92b73b80ecb281bd370c4840ef1a816d1d9
line:5091129744a94916a4c097a3bbf4cd61243b0854ade4c980e73a1832d30564a8412175d2
line:55411756f445130875e3f0d55dea69e74116054210372c91afa4f00d35d7ee71934e46c3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p51.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8