Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: ee78b8b6cfb6fc9498d9182773121d747ebf5e533de627f0713a3aca36fe8b87
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c · status: processed_unreviewed · teksthash: 167cd6d6af53e7bcb4f5d9d375613978d0e8bc9a380020c8855d70ae292b16e9 · 2,420 tekens

Tekst tekstblob openen

3. This same Peter therefore who had been by the Rock pronounced “blessed,” bearing the figure of the Church, holding the chief place in the Apostleship, a very little while after that he had heard that he was “blessed,” a very little while after that he had heard that he was “Peter,” a very little while after that he had heard that he was to be “built upon the Rock,” displeased the Lord when He had heard of His future Passion, for He had foretold His disciples that it was soon to be. He feared lest he should by death, lose Him whom he had confessed as the fountain of life. He was troubled, and said, “Be it far from Thee, Lord: this shall not be to Thee.” Spare Thyself, O God, I am not willing that Thou shouldest die. Peter said to Christ, I am not willing that Thou shouldest die; but Christ far better said, I am willing to die for thee. And then He forthwith rebuked him, whom He had a little before commended; and calleth him Satan, whom he had pronounced “blessed.” “Get thee behind Me, Satan,” he saith, “thou art an offence unto Me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.” What would He have us do in our present state, who thus findeth fault because we are men? Would you know what He would have us do? Give ear to the Psalm; “I have said, Ye are gods, and ye are all the children of the Most High.” But by savouring the things of men; “ye shall die like men.” The very same Peter a little while before blessed, afterwards Satan, in one moment, within a few words! Thou wonderest at the difference of the names, mark the difference of the reasons of them. Why wonderest thou that he who was a little before blessed, is afterwards Satan? Mark the reason wherefore he is blessed. “Because flesh and blood hath not revealed it unto thee, but My Father which is in heaven.” Therefore blessed, because flesh and blood hath not revealed it unto thee. For if flesh and blood revealed this to thee, it were of thine own; but because flesh and blood hath not revealed it unto thee, but My Father which is in heaven, it is of Mine, not of thine own. Why of Mine? “Because all things that the Father hath are Mine.” So then thou hast heard the cause, why he is “blessed,” and why he is “Peter.” But why was he that which we shudder at, and are loth to repeat, why, but because it was of thine own? “For thou savourest not the things which be of God, but those that be of men.”

Versies (3)

Versie 1b16725619478f35b362ea81e9a2f5da062a9e5747289fde54075b7a45f65a07
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06"},"original_node_id":"mwJg","source_anchor":"mwJg","source_html":{"$text_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06"},"source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI

Versie 4571cbe0f57c5000ab52b7f0e7b6899421e644685b5acc529fa3b47f68265d28
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwJg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Sermon XXVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9"}

references: [{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwJg

Versie e847f343c2d8bf2e22229d9941ce662faca9038c54ad28fa9b292ef2f0a5c0c2
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwJg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"40e34ce35d49b9a54ac3d2607481a320fcac6adb90e8d626727113fb812307cc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d2a89fb5577a6038caf07106bf2594c5286aabb96a10d82c83e81fd330672c81"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"17dcf1bc34cf57584b26555b634e841a9f6d99cfd0e4aff7bf3047483242e40f"},"dom_serialized_sha256":"17dcf1bc34cf57584b26555b634e841a9f6d99cfd0e4aff7bf3047483242e40f","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c"},"dom_serialized_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c","original_node_id":"mwPQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[28]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06"},"dom_serialized_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06","original_node_id":"mwJg","source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text":{"$text_sha256":"167cd6d6af53e7bcb4f5d9d375613978d0e8bc9a380020c8855d70ae292b16e9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c"},"dom_serialized_sha256":"6cb9875a3e9b3b997811336518cec967bf5907c45687ba84511ffb8ffe11013c","original_node_id":"mwPQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[28]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"source_id":"a1b60bb1dc99a94247f9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06"},"html_sha256":"c51dd888727714d463de5af33bcdd3d541f0cae61a4761c55992c7cb8d385b06","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a1b60bb1dc99a94247f9.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"83987c305ba470b59f378fc7d1a3cce470ea015fe6879986d95ebdcbe83bbebd","text_sha256":"167cd6d6af53e7bcb4f5d9d375613978d0e8bc9a380020c8855d70ae292b16e9","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9"}

references: [{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-a1b60bb1dc99a94247f9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXVI#mwJg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[103]64571cbe0f57c5000ab52b7f0e7b6899421e644685b5acc529fa3b47f68265d28
line:10423306e847f343c2d8bf2e22229d9941ce662faca9038c54ad28fa9b292ef2f0a5c0c2
line:104373471b16725619478f35b362ea81e9a2f5da062a9e5747289fde54075b7a45f65a07

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 16:22-{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}
MAT 16:22-{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"citation","verse":22}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:a1b60bb1dc99a94247f9:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8