Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ee2b4d69033a0391a22e0dd970744105c7c27db82c7b858fc1cb6812b9621a54
origineel ID: pg70561-f166 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d · 26 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. John xvii. 24, 21, 22.

Versies (5)

Versie 5cfddd928f1492b33bc50fb2e7457a79818212608bbc87e938c2d5fb5a414d0e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">5. But this world, which is itself called an age, is said to be\r\nthe conclusion of many ages. Now the holy apostle teaches\r\nthat in that age which preceded this, Christ did not suffer,\r\nnor even in the age which preceded that again; and I know\r\nnot that I am able to enumerate the number of anterior ages\r\nin which He did not suffer. I will show, however, from what\r\nstatements of Paul I have arrived at this understanding.\r\nHe says, “But now once in the consummation of ages, He\r\nwas manifested to take away sin by the sacrifice of Himself.”<a id=\"r163\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f163\"><sup>[163]</sup></a>\r\nFor he says that He was once made a victim, and in the consummation\r\nof ages was manifested to take away sin. Now\r\nthat after this age, which is said to be formed for the consummation\r\nof other ages, there will be other ages again to\r\nfollow, we have clearly learned from Paul himself, who says,\r\n“That in the ages to come He might show the exceeding\r\nriches of His grace in His kindness towards us.”<a id=\"r164\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f164\"><sup>[164]</sup></a> He has\r\nnot said, “in the age to come,” nor “in the two ages to\r\ncome,” whence I infer that by his language many ages are\r\nindicated. Now if there is something greater than ages, so\r\nthat among created beings certain ages may be understood, but\r\namong other beings which exceed and surpass visible creatures,\r\n[ages still greater] (which perhaps will be the case at\r\nthe restitution of all things, when the whole universe will come\r\nto a perfect termination), perhaps that period in which the\r\nconsummation of all things will take place is to be understood\r\nas something more than an age. But here the authority of\r\nholy Scripture moves me, which says, “For an age and more.”<a id=\"r165\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f165\"><sup>[165]</sup></a>\r\nNow this word “more” undoubtedly means something greater\r\nthan an age; and see if that expression of the Saviour, “I\r\nwill that where I am, these also may be with me; and as I\r\nand Thou are one, these also may be one in us,”<a id=\"r166\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f166\"><sup>[166]</sup></a> may not\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_86\">86</span>seem to convey something more than an age and ages, perhaps\r\neven more than ages of ages,—that period, viz., when all\r\nthings are now no longer in an age, but when God is in all.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER III. ON THE BEGINNING OF THE WORLD, AND ITS CAUSES."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-140"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"286e748351b77df88d9fe4e9788d762b516f3256ab597f00afb4b7fff4e3d4f0","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70561-f166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f166","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f166\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r166\">166</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> John <abbr title=\"seventeen\">xvii.</abbr> 24, 21, 22.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166","text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166

Versie 650d76350bf7949aec173e37f4759eb80148d5d5108e02bdd5748cfbd7088e6a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER III. ON THE BEGINNING OF THE WORLD, AND ITS CAUSES."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-140"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"286e748351b77df88d9fe4e9788d762b516f3256ab597f00afb4b7fff4e3d4f0","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70561-f166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f166","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"6efb4e37f1587d43be0b807d06436eff3c227f76abcda0530d8c07ada2a5c726"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166","text":{"$text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d"},"text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","original_text_normalized_dedup_sha256":"7a6784a3439ef6acfba85ca11af38c0c814a7ca5539b9b59e18afdf121d8f8ad","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f166","original_paragraph_html_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-140","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166

Versie ce554c835db5c86df6a77c5180ff22a3bf071321c383ffcaddba849431e9042a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER III. ON THE BEGINNING OF THE WORLD, AND ITS CAUSES."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-140"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"286e748351b77df88d9fe4e9788d762b516f3256ab597f00afb4b7fff4e3d4f0","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70561-f166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f166","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"6efb4e37f1587d43be0b807d06436eff3c227f76abcda0530d8c07ada2a5c726"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166","text":{"$text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d"},"text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","original_text_normalized_dedup_sha256":"7a6784a3439ef6acfba85ca11af38c0c814a7ca5539b9b59e18afdf121d8f8ad","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f166","original_paragraph_html_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-140","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166

Versie d93a025d6a88ef2a78627a82fb0e6272e174969c75dc783db2f4c897f66ee0d8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER III. ON THE BEGINNING OF THE WORLD, AND ITS CAUSES."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-140"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"286e748351b77df88d9fe4e9788d762b516f3256ab597f00afb4b7fff4e3d4f0","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70561-f166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f166","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"6efb4e37f1587d43be0b807d06436eff3c227f76abcda0530d8c07ada2a5c726"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166","text":{"$text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d"},"text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","original_text_normalized_dedup_sha256":"7a6784a3439ef6acfba85ca11af38c0c814a7ca5539b9b59e18afdf121d8f8ad","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f166","original_paragraph_html_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-140","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166

Versie f1f508e991d68a29bd6b08e704d34103cabb881e3a43316bcc347eb38fab7532
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"108cc2926fa1860b8e17dbc38e880c57460196e80304e1639f2d60602ecf91c7","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f95958c178f0b98e97ac66d3a1e9bc8d2b491f523a8f37d72997043e87cde727","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 24, 21, 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[24]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[21]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":17,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":25,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 24, 21, 22","start":4,"verse_segment_end":25,"verse_segment_start":23,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER III. ON THE BEGINNING OF THE WORLD, AND ITS CAUSES."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-140"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"286e748351b77df88d9fe4e9788d762b516f3256ab597f00afb4b7fff4e3d4f0","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70561-f166","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f166","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"6efb4e37f1587d43be0b807d06436eff3c227f76abcda0530d8c07ada2a5c726"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166","text":{"$text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d"},"text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"c5739637111aeac90a3e63fb522d7c2d0b466ca306daaae78e02a2e7853c764d","original_text_normalized_dedup_sha256":"7a6784a3439ef6acfba85ca11af38c0c814a7ca5539b9b59e18afdf121d8f8ad","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f166","original_paragraph_html_sha256":"070acbad9cf5609aec0e312c7bf7168370efdcfa68542f12ead71077d6b18936","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-140","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f166

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15419628ce554c835db5c86df6a77c5180ff22a3bf071321c383ffcaddba849431e9042a
line:154110124ce554c835db5c86df6a77c5180ff22a3bf071321c383ffcaddba849431e9042a
line:154111997d93a025d6a88ef2a78627a82fb0e6272e174969c75dc783db2f4c897f66ee0d8
line:246810492f1f508e991d68a29bd6b08e704d34103cabb881e3a43316bcc347eb38fab7532
line:246811509650d76350bf7949aec173e37f4759eb80148d5d5108e02bdd5748cfbd7088e6a
line:246813073650d76350bf7949aec173e37f4759eb80148d5d5108e02bdd5748cfbd7088e6a
line:63718255cfddd928f1492b33bc50fb2e7457a79818212608bbc87e938c2d5fb5a414d0e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f166text_match_identity_requires_check1