Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ee22a338e7e1a8ee1bff5a38f01595efb6e95c801a4a6af8e90a8e356b05d887
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ad9a309e5aa94a0e8b7ddcc30df9555b468c6bdf4d73847b87343be51882e4f · 609 tekens

Tekst tekstblob openen

XX. We command that a bishop be ordained by three bishops, or at least by two; but it is not lawful that he be set over you by one; for the testimony of two or three witnesses is more firm and secure. But a presbyter and a deacon are to be ordained by one bishop and the rest of the clergy. Nor must either a presbyter or a deacon ordain from the laity into the clergy; but the presbyter is only to teach, to offer, to baptize, to bless the people, and the deacon is to minister to the bishop, and to the presbyters, that is, to do the office of a ministering deacon, but not to meddle with the other offices.

Versies (3)

Versie 96329838d142e64cee56e689cb13eb82e98cd93f46491d7cd2a38ef656acc10a
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16f63715a0bb85bd18d5/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II#mwdA","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16f63715a0bb85bd18d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7168a7b013da3f84dbcd7b1a8d20077ae08bdfa400ca557a1e89e3f3867874b"},"html_sha256":"d7168a7b013da3f84dbcd7b1a8d20077ae08bdfa400ca557a1e89e3f3867874b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/16f63715a0bb85bd18d5.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"cfbb56ce7c0038f6aa92b6bc010135e0c43e827550c027bcaa140d28e888d285","text_sha256":"7ad9a309e5aa94a0e8b7ddcc30df9555b468c6bdf4d73847b87343be51882e4f","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book III","work_id":"apostolic-constitutions-book-iii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II#mwdA

Versie cedc7ada12f6045099779370863c711c4063ade0fa9232521cc768e33cebda77
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16f63715a0bb85bd18d5/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II#mwdA","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book III","work_id":"apostolic-constitutions-book-iii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II#mwdA

Versie e56842e9c5f4f349c7567e60fe0d4709432ffc5cf947a435f8f185ba1ee7b6bf
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7168a7b013da3f84dbcd7b1a8d20077ae08bdfa400ca557a1e89e3f3867874b"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"d7168a7b013da3f84dbcd7b1a8d20077ae08bdfa400ca557a1e89e3f3867874b"},"original_node_id":"mwdA","source_anchor":"mwdA","source_html":{"$text_sha256":"d7168a7b013da3f84dbcd7b1a8d20077ae08bdfa400ca557a1e89e3f3867874b"},"source_sha256":"cfbb56ce7c0038f6aa92b6bc010135e0c43e827550c027bcaa140d28e888d285","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[97]1786cedc7ada12f6045099779370863c711c4063ade0fa9232521cc768e33cebda77
line:9832678e56842e9c5f4f349c7567e60fe0d4709432ffc5cf947a435f8f185ba1ee7b6bf
line:983807996329838d142e64cee56e689cb13eb82e98cd93f46491d7cd2a38ef656acc10a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:16f63715a0bb85bd18d5:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8