Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: edf6f1bcde45a632579d409ed9d007e3bfb7672576dbb79e6cf346e1356b1b69
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2a4c81d59eac288482988ddbcb160b3004589121c37cf7dd35cb339343ec5180 · 454 tekens

Tekst tekstblob openen

66. And yet we find each passage so written in Greek, that He said not, through the Spirit, but of the Spirit. For it stands thus: ἀμήν, ἀμήν, λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὓδατος και Πνεύματος, that is, of water and the Spirit. Therefore, since one ought not to doubt that “that which is born of the Spirit” is written of the Holy Spirit; there is no doubt but that the Holy Spirit also is God, according to that which is written, “the Spirit is God.”

Versies (3)

Versie b007dae7d6c997cff4a90fb9bcae731acf34251753bf92c16a2e223a46849a3b
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b936167770e09caeb812/#ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10#mwXg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10#mwXg

Versie c5d19772786ef3cf942610ecc3c2f327a3ff5ef54bed097bee4f10c071f6a5aa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"id":"ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"original_node_id":"mwXg","source_anchor":"mwXg","source_html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"source_sha256":"013ee24d25bd02bde355df9a2190560affd4e5614830cf0916ab6ce63b7a30b6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10

Versie d77e8566fd10e18347728ad2543f0ee209ef71fa78620a238d1314e505c83762
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X., source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b936167770e09caeb812/#ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10#mwXg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"dom_serialized_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd","original_node_id":"mwBA","source_id":"b936167770e09caeb812","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/b936167770e09caeb812.html","source_sha256":"013ee24d25bd02bde355df9a2190560affd4e5614830cf0916ab6ce63b7a30b6","text":"Chapter X.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"dom_serialized_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180","original_node_id":"mwXg","source_id":"b936167770e09caeb812","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/b936167770e09caeb812.html","source_sha256":"013ee24d25bd02bde355df9a2190560affd4e5614830cf0916ab6ce63b7a30b6","text":{"$text_sha256":"2a4c81d59eac288482988ddbcb160b3004589121c37cf7dd35cb339343ec5180"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"59. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter X."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"dom_serialized_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180","original_node_id":"mwXg","source_id":"b936167770e09caeb812","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/b936167770e09caeb812.html","source_sha256":"013ee24d25bd02bde355df9a2190560affd4e5614830cf0916ab6ce63b7a30b6","text":{"$text_sha256":"2a4c81d59eac288482988ddbcb160b3004589121c37cf7dd35cb339343ec5180"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:b936167770e09caeb812:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter X.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b936167770e09caeb812","source_paragraph_index":11,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[],"source_id":"b936167770e09caeb812","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180"},"html_sha256":"f47073f80811739c7572dd9eae2a1fb9830ea77696fffdc3dbf566a9d3da7180","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/b936167770e09caeb812.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"013ee24d25bd02bde355df9a2190560affd4e5614830cf0916ab6ce63b7a30b6","text_sha256":"2a4c81d59eac288482988ddbcb160b3004589121c37cf7dd35cb339343ec5180","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_III/Chapter_10#mwXg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[254]1729b007dae7d6c997cff4a90fb9bcae731acf34251753bf92c16a2e223a46849a3b
line:25522025d77e8566fd10e18347728ad2543f0ee209ef71fa78620a238d1314e505c83762
line:25538057c5d19772786ef3cf942610ecc3c2f327a3ff5ef54bed097bee4f10c071f6a5aa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:b936167770e09caeb812:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8